Good Lucker
そういう星のもとに
sou iu hoshi no moto ni
生まれてきたってだけで
umarete kitatte dake de
ハイバトウ (バッド)
hai batou (bad)
変わらない現実に
kawaranai genjitsu ni
へらへらって今日も笑うのです
herahera tte kyou mo warau no desu
安い愛の歌を
yasui ai no uta wo
タララッタ ラッタ タララッタ
tararatta ratta tararatta
カラカッテナイ
karakattenai
わかって買って
wakatte katte
腹へってしまってもう、限界です
hara hette shimatte mou, genkai desu
慰めか
nagusame ka
遊び半分なのか
asobi hanbun na no ka
だいたいはそういうんだ
daitai wa sou iun da
どうじょうしたふりして
doujou shita furi shite
けっきょくソッチサイドなんだろう
kekkyoku socchi saido nan darou?
どうかしてる、僕はどうかしてる
dou ka shiteru, boku wa dou ka shiteru
君を泣かせてる意味を探して
kimi wo nakaseteru imi wo sagashite
寂しいね、きっと返事もない
samishii ne, kitto henji mo nai
別にいいね
betsu ni ii ne
すごいね
sugoi ne
欲しいわけじゃないけど
hoshii wake janai kedo
応答して
outou shite
君は応答して
kimi wa outo shite
だからひそめて
dakara hisomete
マナはモードして戻し
mana wa moodo shite modoshi
かわいそうな君に
kawaisou na kimi ni
グッドラックして
guddo rakku shite
ヤーイ
yaa-y!
そういう星のもとに
sou iu hoshi no moto ni
生まれてこなかったの
umarete ko nakatta no
なら、グッド
nara, guddo?
終わらない祝日に
owaranai shukujitsu ni
ヘロヘロってなってもう終了
herohero tte natte mou shuuryou
愛だの恋だのと、その前にもっとあるだろう
ai dano koi da no to, sono mae ni motto aru darou
頭冷やしてさ
atama hiyashite sa
現実を逃避して
genjitsu wo touhi shite
夢に溶かして
yume ni tokashite
無理を通たして
muri wo touta shite
暗い音出して
kurai oto dashite
虚しいねずっと、この世界は
munashii ne zutto, kono sekai wa
もう、どいつも、こいつもしょうせん見てみないふり
mou, doitsu mo, koitsu mo shosen mite minai furi
狂わして
kuruwashite
涙売るおわして
namida uruowashite
腹かかえて
hara kakaete
今日もおかしくて、おうかし
kyou mo okashikute, ouka shi
かわいそうな僕を抱きしめてよ
kawaisou na boku wo dakishimete yo
ひとり歩きうつむき嘘つき
hitori aruki utsumuki usotsuki
廃水溝のねずみ僕にいうんだ
haisui mizo no nezumi boku ni iun da
暗い
kurai
寒い
samui
ここにはもう
koko ni wa mou
誰も
daremo
いない
inai
と思っていたけど
to omotteita kedo
いつか、忘れてしまわぬように
itsuka, wasurete shimawanu you ni
と思い出してる
to omoidashiteru
僕はどうかしてる
boku wa dou ka shiteru?
あの日失くしてる君を探して
ano hi shitsu kushiteru kimi wo sagashite
嬉しいね、だってこの世界
ureshii ne, datte kono sekai
やっぱ、いいね、僕ら、似たものどうしだね
yappa, ii ne, bokura, nita mono doushi da ne
どうかしてる
dou ka shiteru
君もどうかしてる
kimi mo dou ka shiteru!
僕とどうかして
boku to dou ka shite
いずれ、そうして、そうして
izure, sou shite, sou shite
まだ切れないで感情線
mada kirenaide kanjousen
まだ言えないね感傷心
mada ienai ne kanshoushin
またね、今度ももうないし
mata ne, kondo mo mou nai shi
グッドナイ、ダーリン
guddonai, daarin
逃避して
touhi shite
夢に溶かして
yume ni tokashite
無理を通たして
muri wo touta shite
暗い音出して
kurai oto dashite
難しいねやっぱ、この世界では
muzukashii ne yappa, kono sekai de wa
今日もこの僕に正義はないの
kyou mo kono boku ni seigi wa nai no?
グッバイだ
gubbai da!
ならばグッドナイトだ
naraba guddo naito da!
明日のグッデイに
asu no guddei ni!
さらば、グッドラッカー
saraba, guddo rakkaa
精一杯生きた
seiippai ikita
でもこれは、罪か
demo kore wa, tsumi ka?
なら僕を
nara boku wo
ぐっと楽にして
gutto raku ni shite
してほしかったよ
shite hoshikatta yo
ほう
hou!
Buena Suerte
Bajo esas estrellas
Simplemente por haber nacido
Mala suerte
En esta realidad inmutable
Me río de ella una y otra vez
Cantando una canción de amor barata
Tarararararararararara
No tiene sentido
Comprendo y compro
Ya estoy harto, es el límite
¿Es consuelo?
¿Es solo un juego?
En su mayoría es así
Fingiendo estar bien
Al final, estoy del otro lado
Estoy mal, algo anda mal en mí
Buscando el significado de hacerte llorar
Es triste, seguramente no habrá respuesta
No importa
Es increíble
No es que lo quiera
Responde
Tú, responde
Por eso me callo
Mantén la compostura
Buena suerte para ti, que estás tan triste
¡Sí!
Si no nací
Bajo esas estrellas
Entonces, buena suerte
En un día festivo interminable
Aunque esté exhausto, ya terminó
Amor, romance y todo eso, pero antes hay más
Mantén la cabeza fría
Escapando de la realidad
Fundido en un sueño
Forzando lo imposible
Emitiendo sonidos oscuros
Es vacío, este mundo
Todos, sin excepción, fingen no ver la verdad
Enloqueciendo
Vendiendo lágrimas
Sosteniendo el estómago
Hoy también es extraño, es una locura
Abraza al pobre de mí
Caminando solo, mirando hacia abajo, mintiendo
Las ratas del alcantarillado me dicen
Es oscuro
Es frío
Pensé que aquí
Ya no había
Nadie
Pero
Para no olvidar nunca
Y recordar
Algo anda mal en mí
Buscando a la persona que perdí ese día
Es agradable, porque en este mundo
Al final, está bien, somos similares
Algo anda mal
Tú también estás mal
Conmigo algo anda mal
Eventualmente, así será
Las líneas emocionales aún no se cortan
Aún no puedo expresar mis sentimientos
Nos vemos, ya no habrá más
Adiós, cariño
Escapando de la realidad
Fundido en un sueño
Forzando lo imposible
Emitiendo sonidos oscuros
Es difícil, en este mundo
Hoy, una vez más, no hay justicia para mí
Es un adiós
Entonces es una buena noche
Para un buen día mañana
Adiós, buena suerte
Viví al máximo
Pero, ¿esto es un pecado?
Entonces, por favor
Hazme sentir mucho mejor
Eso es lo que quería
Adiós