Quando me beija na janela
Eu acredite que o nosso amor não acabaria em vão,
aprendi de nós
quando tuas palavras me consumaram e me consumiram todo
e eu desejei,repartir a chama,o leite e o pão
eu me enganei
até que mais uma vez seus olhos me mostraram e
me marcaram tudo.
Ah,é assim..tudo tinha que acabar,par recomeçar
o começo de um novo fim,das coisas que passaram
das coisas que virão.
O coração aberto,sedento e incerto
dos amores que passaram
ah,dos amores que virão.
Eu vou beijar a dor,com a mesma gratidão
que o meu amor,quando me beija na janela.
Cuando me besas en la ventana
Creí que nuestro amor no terminaría en vano,
aprendí de nosotros
cuando tus palabras me consumaron y me consumieron por completo
y deseé compartir la llama, la leche y el pan
me equivoqué
hasta que una vez más tus ojos me mostraron y
marcaron todo.
Ah, así es... todo tenía que terminar, para volver a empezar
el comienzo de un nuevo final, de las cosas que pasaron
de las cosas que vendrán.
El corazón abierto, sediento e incierto
de los amores que pasaron
ah, de los amores que vendrán.
Voy a besar el dolor, con la misma gratitud
que mi amor, cuando me besa en la ventana.