Sessão Vintage
Baby, vamos assistir a um filminho velho
Ver uma película de romance velho
Intenso branco e preto
Você dissesse sim
Se você dissesse sim
Eu diria aceito
Baby, a sua boina vermelho vivo
O meu suspensório vermelho vinho
Num filme branco e preto
Você me diga sim
Se disser que sim
Que eu lhe digo aceito
Aas rosas vermelhas estão murchando
Sua mãos de unhas longas vermelhas murchando
Que filme branco e preto
Você dissesse sim
Se você dissesse sim
Eu diria aceito
Os meus olhos estão secando vermelhos
O seu batom desbotando borrado vermelho
O nosso filme branco e preto
Deveria ter dito sim
Se você dissesse sim
E eu diria aceito
Agora, um pouco antes do filme ir queimando
Ele todo se consumindo pelo vermelho
Sobrou meu coração em branco e preto
Você disse-me não
E não, eu não aceito
Sesión Vintage
Bebé, vamos ver una película vieja
Ver una película de romance antigua
Intenso blanco y negro
Si dices que sí
Si dices que sí
Yo diría que sí
Bebé, tu boina rojo brillante
Mis tirantes rojo vino
En una película en blanco y negro
Dime que sí
Si dices que sí
Yo diría que sí
Las rosas rojas se están marchitando
Tus manos con uñas largas rojas marchitándose
En una película en blanco y negro
Si dices que sí
Si dices que sí
Yo diría que sí
Mis ojos se están secando rojos
Tu lápiz labial desvaneciéndose borroso rojo
Nuestra película en blanco y negro
Debería haber dicho que sí
Si dices que sí
Yo diría que sí
Ahora, un poco antes de que la película se queme
Todo se consume en rojo
Mi corazón queda en blanco y negro
Me dijiste que no
Y no, no acepto
Escrita por: Heluana Quintas Helô