Crazy About You
"I want to believe this love is true...
the love that you express to me.
The future can only tell
if this love is true or not, right?
As for now, I love you with all my heart
and nothing can get in the way."
kataomoi nanda to omotteta keredo
chigau? sou ja nain desu ka
tokubetsu na onna to itte kureta keredo
honki desu ka
subete shinjite mite mo ii yo ne
subete shinjitsu da yo to iu yo ne
mune ga kurushii dakedo ureshii
tatoe USO demo ima shiawase
hajimete no LOVING YOU
hanarenai koi no riyuu
PINKU iro somaru no watashi no kokoro
hajimete no REALITY
hakkiri dakiyosete
anata shika mienai koigokoro FOR YOU
denwa mo hoshii wa mainichi aitai wa
sore ja iki ga tsumarimasu ka
anata no risou wo kiite mo ii desu ka
naresou desu ka
koko ga kanjita mama de ii yo ne
sore ga kanjin na koi de ii yo ne
myou ni aitai sugu ni aitai
dakedo iwanai ima shiawase
hajimete no LOVING YOU
OH I AM CRAZY ABOUT YOU
PINKU iro odoru no watashi no kokoro
hajimete no REALITY
hakkiri itte hoshii
anata shika dekinai hyougen de FOR YOU
NO! NO! CAN'T HURRY LOVE
YOU'RE THE LOVE OF MY LIFE
shiawase yo WOW
hajimete no LOVING YOU
OH I AM CRAZY ABOUT YOU
PINKU iro odoru no watashi no kokoro
hajimete no REALITY
hakkiri itte hoshii
anata shika dekinai hyougen de FOR YOU
Loca Por Ti
Quiero creer que este amor es verdadero...
el amor que me expresas.
El futuro solo puede decir
si este amor es verdadero o no, ¿verdad?
Por ahora, te amo con todo mi corazón
y nada puede interponerse.
Pensé que era amor no correspondido
¿Estoy equivocada? ¿No es así?
Me dijiste que era una mujer especial
¿Lo dijiste en serio?
Puedo creer en todo, ¿verdad?
Todo es la verdad, ¿verdad?
Mi corazón duele, pero estoy feliz
Incluso si es una mentira, ahora soy feliz.
Mi primer AMÁNDOTE
La razón por la que no puedo separarme de este amor
Se tiñe de rosa, mi corazón
Mi primera REALIDAD
Quiero que me abraces claramente
Solo puedo ver tu corazón enamorado, POR TI
Quiero una llamada, quiero verte todos los días
¿Pero entonces, me sofocaré?
¿Puedo escuchar tus ideales?
¿Puedo convertirme en eso?
Es bueno sentir esto aquí
Es bueno tener este amor significativo
Quiero verte siempre, quiero verte ahora
Pero no lo digo, ahora soy feliz.
Mi primer AMÁNDOTE
¡OH, ESTOY LOCA POR TI!
Mi corazón baila en rosa
Mi primera REALIDAD
Quiero que lo digas claramente
Solo puedo expresar mi amor por ti, POR TI
¡NO! ¡NO! NO PUEDO APRESURAR EL AMOR
ERES EL AMOR DE MI VIDA
¡Qué felicidad, WOW!
Mi primer AMÁNDOTE
¡OH, ESTOY LOCA POR TI!
Mi corazón baila en rosa
Mi primera REALIDAD
Quiero que lo digas claramente
Solo puedo expresar mi amor por ti, POR TI