Dorme, Meu Bebé (Dorme Um Bom Soninho)
Dorme meu bebé
Dorme um bom soninho
Dorme meu bebé
Não resistas, não!
Pôs-se o Sol, veio a escuridão
(Mas) nasceu a Lua: Que emoção!
Dorme meu bebé
Dorme um bom soninho
Dorme meu bebé
Não resistas, não!
Quando te canto esta canção
Abro e dou-te o meu coração!
Dorme meu bebé
Dorme um bom soninho
Dorme meu bebé
Não resistas, não
Slaap, Mijn Baby (Slaap Een Goed Slapertje)
Slaap, mijn baby
Slaap een goed slapertje
Slaap, mijn baby
Weersta niet, alsjeblieft!
De zon is onder, de duisternis komt
(Maar) de maan is geboren: Wat een emotie!
Slaap, mijn baby
Slaap een goed slapertje
Slaap, mijn baby
Weersta niet, alsjeblieft!
Wanneer ik je dit liedje zing
Open ik en geef ik je mijn hart!
Slaap, mijn baby
Slaap een goed slapertje
Slaap, mijn baby
Weersta niet, alsjeblieft!