Salmo 100
Celebrai com júbilo ao Senhor
Todas as terras
Servi ao Senhor com alegria
Apresentai-vos diante Dele
Com canções
Sabei que o Senhor é Deus
Foi Ele quem nos fez e Dele somos
Somos o seu povo
E rebanho do seu pasto
Entrai por Suas portas
Com ações de graça
E nos Seus átrios
Com hinos de louvor
Rendei-lhe graças
Bendizei-lhe o nome
Porque o Senhor é bom
Sua misericórdia dura para sempre
De geração em geração
É a Sua fidelidade
Salmo 100
Celebren con alegría al Señor
Todas las tierras
Sirvan al Señor con gozo
Preséntense ante Él
Con canciones
Sepan que el Señor es Dios
Fue Él quien nos creó y a Él pertenecemos
Somos su pueblo
Y ovejas de su rebaño
Entren por sus puertas
Con acciones de gracias
Y en sus atrios
Con himnos de alabanza
Denle gracias
Bendigan su nombre
Porque el Señor es bueno
Su misericordia perdura para siempre
De generación en generación
Es su fidelidad