Em Todo Tempo
Em todo tempo eu louvarei o senhor;
Sempre estará nos meus lábios o seu louvor;
Alegrar-se-á no senhor a minh'alma;
Alegrar-se-á no senhor a minh'alma;
Engradecei-ao senhor;
Engradecei-o comigo;
E todos a uma lhe exaltemos seu nome
Seu glorioso nome;
Seu glorioso nome
Alegrar-se-a no senhor a minh'alma!
En Todo Momento
En todo momento alabaré al señor;
Siempre estará en mis labios su alabanza;
Mi alma se regocijará en el señor;
Mi alma se regocijará en el señor;
Engrandézcanlo al señor;
Engrandézcanlo conmigo;
Y todos juntos exaltemos su nombre
Su glorioso nombre;
Su glorioso nombre
¡Mi alma se regocijará en el señor!