Virgem Mãe de Amor
Virgem Mãe de amor tú és tão linda
És a Rainha da Paz, és Mãe da Igreja e nossa Mãe
Tua beleza não se compara a do mar azul
E as estrelas do céu
És tu Maria a Mãe que sabe ouvir
Ó Mãe querida queremos te pedir:
A paz no mundo sem lutas e guerras
Mais união em nossas famílias
Rogai por nós, Santa Mãe de Deus
Em tuas mãos de amor consagramos
A nossa vida em oração
Recebe ó Mãe de Deus o nosso clamor
Estende o teu manto
Teu manto de amor sobre nós
Estende o teu manto sobre tua Igre..........ja.
Jungfrau Mutter der Liebe
Jungfrau Mutter der Liebe, du bist so schön
Du bist die Königin des Friedens, bist Mutter der Kirche und unsere Mutter
Deine Schönheit ist nicht zu vergleichen mit dem blauen Meer
Und den Sternen am Himmel
Du bist es, Maria, die Mutter, die zuhören kann
Oh geliebte Mutter, wir möchten dich bitten:
Den Frieden in der Welt, ohne Kämpfe und Kriege
Mehr Einheit in unseren Familien
Bete für uns, heilige Mutter Gottes
In deine liebevollen Hände weihen wir
Unser Leben im Gebet
Empfange, oh Mutter Gottes, unser Flehen
Breite deinen Mantel aus
Deinen Mantel der Liebe über uns
Breite deinen Mantel aus über deine Kirche...