Cristo Volte, Volte já
O mundo perdeu a esperança,
A vida não tem segurança,
O sonho acabou, a fome aumentou
Foi tudo o que restou?
A triste certeza da guerra,
A falta de paz sobre a Terra,
A fuga do amor, o império da dor
Foi tudo o que restou?
Cristo volte, volte já!
Eu não quero aqui ficar.
Volte Jesus! Volte Jesus!
Venha logo me buscar.
Cristo volte, volte já!
Cristo volte, volte já.
A falta de fé e harmonia,
A crise na economia;
A terra tremeu, o ódio cresceu;
Foi tudo o que restou?
A luta por sobrevivência,
A vida imoral a indecência,
"Doença ruim", o choro sem fim,
Foi tudo o que restou?
Christus, komm zurück, komm jetzt
Die Welt hat die Hoffnung verloren,
Das Leben hat keine Sicherheit mehr,
Der Traum ist vorbei, der Hunger ist gewachsen,
War das alles, was blieb?
Die traurige Gewissheit des Krieges,
Der Mangel an Frieden auf der Erde,
Die Flucht vor der Liebe, das Reich des Schmerzes,
War das alles, was blieb?
Christus, komm zurück, komm jetzt!
Ich will hier nicht bleiben.
Komm, Jesus! Komm, Jesus!
Komm schnell, um mich zu holen.
Christus, komm zurück, komm jetzt!
Christus, komm zurück, komm jetzt.
Der Mangel an Glauben und Harmonie,
Die Krise in der Wirtschaft;
Die Erde bebte, der Hass wuchs;
War das alles, was blieb?
Der Kampf ums Überleben,
Das unmoralische Leben, die Unanständigkeit,
"Schlimme Krankheit", das endlose Weinen,
War das alles, was blieb?