Louvores Ao Criador
Eu louvarei ao meu senhor
Eternamente, continuamente
Infinitamente, para todo o sempre
Ao meu senhor, ao meu senhor
Eternamente, continuamente
Infinitamente, para todo o sempre
Ao meu senhor, ao meu senhor
Eu louvo pelo céu
Eu louvo pelo mar
Eu louvo pelas nuvens
E os pássaros no ar
Eu louvo pelo Sol
Eu louvo pela chuva
Eu louvo pela terra
E suas criaturas
I praise the lord for all his graces
I praise the lord for all his graces
I will praise you forever
I will praise you forever and ever
Alabanzas al Creador
Alabaré a mi señor
Eternamente, continuamente
Infinitamente, por siempre jamás
A mi señor, a mi señor
Eternamente, continuamente
Infinitamente, por siempre jamás
A mi señor, a mi señor
Alabo por el cielo
Alabo por el mar
Alabo por las nubes
Y los pájaros en el aire
Alabo por el Sol
Alabo por la lluvia
Alabo por la tierra
Y sus criaturas
Alabo al señor por todas sus gracias
Alabo al señor por todas sus gracias
Te alabaré por siempre
Te alabaré por siempre y para siempre