395px

Duele y duele

Minseo

It Hurts And Hurts

nal boji mayo du nun gamayo
geureon nuneuro naege utji mayo
neomu apeujanhayo geudael ullyeobeorin
naege useoyo wae

nappeuge nal yokhaeyo miryeon gateun geon malgo
nal wihajido malgo geureon geo itjanhayo
nappeun ibyeolhaeyo uri huhoeman gadeukhae
doragago sipji anke

apeugo apaseo
amugeotdo hal su eopseo
ulmyeonseo biwonaedo
jeomjeom chaoreuneun ne moseube
chagauryeo aesseudeon
nae sigandeuri neomu miwoyo
nan eotteokhajyo

naege ojimayo meoreojyeoya haeyo
himdeun sigan modu ijeonaeya haeyo
saranghago itjyo naneun
nae mamsoge dameun neol
jikyeonaego sipeun georyo

apeugo apaseo
amugeotdo hal su eopseo
ulmyeonseo biwonaedo
jeomjeom chaoreuneun ne moseube
chagauryeo aesseudeon
nae sigandeuri neomu miwoyo

apeugo apaseo
amu maldo mot haneun neol
samkigo biwonaeryeo
du nuneul gamneun nal arajwoyo
nege miso jitdeon geunalman
gieokhamyeon dwaeyo
geu maeumman jinsimin georyo

Duele y duele

No tengas miedo, no cierres los ojos
No me sonrías con esos ojos
Duele tanto, me haces llorar
Dime por qué

Me lastimas sin razón, no digas esas cosas
No me abandones, eso es lo que haces
Me lastimas con una despedida cruel
No quiero volver

Doliendo y sufriendo
No puedo hacer nada
Incluso si lloro bajo la lluvia
Tu imagen se desvanece cada vez más
Me arrepiento de haber sido tan tonto
Mis momentos contigo son tan dolorosos
¿Qué debo hacer?

No te acerques a mí, debes alejarte
Todos los momentos difíciles deben terminar
Te amo, tú estás en lo más profundo de mi corazón
Quiero protegerte

Doliendo y sufriendo
No puedo hacer nada
Incluso si lloro bajo la lluvia
Tu imagen se desvanece cada vez más
Me arrepiento de haber sido tan tonto
Mis momentos contigo son tan dolorosos

Doliendo y sufriendo
No puedo decir nada
Me arrepiento y lloro
Por favor, date cuenta de mí con tus ojos
Solo ese día en que me sonreíste
Puedo recordarlo
Solo eso es real

Escrita por: 진효정, 에코브릿지 (Eco bridge)