Skål
Raise your horns into the air
There is plenty ale to share
All are welcome, take a chair
And sing a song loud and strong
Men of war and men of care
Maidens fierce and maidens fair
Raise your horns into the air
And sing a song loud and proud and strong
Skål! Skål!
Sing loud and strong
Skål! Skål!
A toast and a thundering song
At the end of the eve, we'll be welcome and warm
By a great roaring fire, our voices a storm
In the warm timber halls, we will keep out the cold
As we bellow and belt out these tunes full of soul
Raise your horns into the air
There is plenty ale to share
All are welcome, take a chair
And sing a song loud and strong
Men of war and men of care
Maidens fierce and maidens fair
Raise your horns into the air
And sing a song loud and proud and strong
Skål! Skål!
Sing loud and strong
Skål! Skål!
A toast and a thundering song
We're welcome and warm
Our voices a storm
Our voices, our voices a storm
Raise your horns into the air
There is plenty ale to share
All are welcome, take a chair
And sing a song loud and strong
Men of war and men of care
Maidens fierce and maidens fair
Raise your horns into the air
And sing a song loud and proud and strong
Skål! Skål!
Sing loud and strong
Skål! Skål!
A toast and a thundering song
Proost
Steek je hoorns de lucht in
Er is genoeg bier om te delen
Iedereen is welkom, neem een stoel
En zing een lied luid en sterk
Mannen van oorlog en mannen van zorg
Dappere maagden en mooie maagden
Steek je hoorns de lucht in
En zing een lied luid en trots en sterk
Proost! Proost!
Zing luid en sterk
Proost! Proost!
Een toost en een daverend lied
Aan het eind van de avond, zijn we welkom en warm
Bij een groot knetterend vuur, onze stemmen een storm
In de warme houten zalen, houden we de kou buiten
Terwijl we deze zielvolle deuntjes brullen en zingen
Steek je hoorns de lucht in
Er is genoeg bier om te delen
Iedereen is welkom, neem een stoel
En zing een lied luid en sterk
Mannen van oorlog en mannen van zorg
Dappere maagden en mooie maagden
Steek je hoorns de lucht in
En zing een lied luid en trots en sterk
Proost! Proost!
Zing luid en sterk
Proost! Proost!
Een toost en een daverend lied
We zijn welkom en warm
Onze stemmen een storm
Onze stemmen, onze stemmen een storm
Steek je hoorns de lucht in
Er is genoeg bier om te delen
Iedereen is welkom, neem een stoel
En zing een lied luid en sterk
Mannen van oorlog en mannen van zorg
Dappere maagden en mooie maagden
Steek je hoorns de lucht in
En zing een lied luid en trots en sterk
Proost! Proost!
Zing luid en sterk
Proost! Proost!
Een toost en een daverend lied