Ladybug (Versión En Español)
Durante el día, soy Marinette
Una chica normal, con una vida normal
Pero en mí hay algo que nadie sabe
Es mi secreto
Mi vida, divertida es
Siempre fuerte me mantendrá
Y si el mal asechar, ah
Este poder los salvará
Oh-oh-oh
La vida, rodando va
Oh-oh-oh
Sola, no llegará
Oh-oh-oh
Y a la noche, se me puedes observar
Miraculous, lo más genial
A resolver lo que anda mal
Miraculous, nada mejor
Es fuerte el poder del amor
Me puedes ver, soy tan genial
De noche voy, yo soy Chat Nua
Este poder, cargado está
Mis garras ya puedes notar
Oh-oh-oh
Tú nunca lo sabrás
Oh-oh-oh
Mi fuerza aumentará
Oh-oh-oh
Y a al anochecer me puedes observar
Es Ladybug
Saltando va
Este poder, todos salvará
Es Ladybug
Suerte traerá
Mi magia, más fuerte me hará
Miraculous, lo más genial
A resolver lo que anda mal
Miraculous, nada mejor
Es fuerte el poder del amor
Es Ladybug
Es Ladybug, saltando va, uoh
Es Ladybug
Suerte traerá
Mi magia, más fuerte me hará
¡Miraculous!
Marienkäfer (Deutsche Version)
Tagsüber bin ich Marinette
Ein normales Mädchen, mit einem normalen Leben
Doch in mir steckt etwas, das niemand weiß
Es ist mein Geheimnis
Mein Leben, es ist voller Spaß
Immer stark wird es mich halten
Und wenn das Böse lauert, ah
Diese Kraft wird sie retten
Oh-oh-oh
Das Leben rollt dahin
Oh-oh-oh
Allein wird es nicht kommen
Oh-oh-oh
Und nachts kannst du mich beobachten
Wunderbar, das Beste überhaupt
Um zu lösen, was schiefgeht
Wunderbar, nichts ist besser
Die Kraft der Liebe ist stark
Du kannst mich sehen, ich bin so genial
Nachts gehe ich, ich bin Chat Nua
Diese Kraft ist aufgeladen
Meine Krallen kannst du schon spüren
Oh-oh-oh
Du wirst es nie wissen
Oh-oh-oh
Meine Kraft wird wachsen
Oh-oh-oh
Und beim Anbruch der Nacht kannst du mich beobachten
Es ist Marienkäfer
Springend geht es weiter
Diese Kraft wird alle retten
Es ist Marienkäfer
Glück wird sie bringen
Meine Magie wird mich stärker machen
Wunderbar, das Beste überhaupt
Um zu lösen, was schiefgeht
Wunderbar, nichts ist besser
Die Kraft der Liebe ist stark
Es ist Marienkäfer
Es ist Marienkäfer, springend geht es weiter, uoh
Es ist Marienkäfer
Glück wird sie bringen
Meine Magie wird mich stärker machen
Wunderbar!