Mais Forte Juntos
Quero ver
Um novo mundo que encontrei
Pois, agora, livre eu me tornei
E eu devo a você
E eu também
Contigo, a dor eu superei
E juntos nessa estrada, eu sei
Vamos prosseguir
Estenda a mão!
Pra viver
E pra encarar
As batalhas que enfrentaremos
Sem parar
Pra provar
Que em união
Nós sempre conseguiremos
Com você, aprendi
Como é bom ser livre assim
Não vou mais colocar
Todo o peso só em mim
Tão iguais, dá pra ver
Que eu sou forte, se estou com você
Dividir com você
Meus segredos sem duvidar
E você revelou
Meus defeitos pra me ajudar
Tão iguais, dá pra ver
Que eu sou forte, se estou com você
(Você salva o mundo todo dia com sua máscara
Mas a garota por trás dela
Salvou o meu coração)
Aperta o coração
Mas não posso aceitar
Se ele me olhar, então
Vou me apaixonar
E esse olhar
Dançando com o meu
Só vai unir bem mais
Você e eu
Não vou mais
Viver na ilusão
Alguém já conquistou
Meu coração
Não se vá
Nós temos que tentar
Pois o meu coração
Não quer te perder
Más Fuertes Juntos
Quiero ver
Un mundo nuevo que encontré
Porque ahora, libre me volví
Y te debo a ti
Y también
Contigo, el dolor superé
Y juntos en este camino, sé
Vamos a seguir
¡Extiende la mano!
Para vivir
Y para enfrentar
Las batallas que enfrentaremos
Sin parar
Para demostrar
Que en unión
Siempre podremos lograrlo
Contigo, aprendí
Lo bueno que es ser libre así
No cargaré más
Todo el peso solo en mí
Tan iguales, se puede ver
Que soy fuerte si estoy contigo
Compartir contigo
Mis secretos sin dudar
Y tú revelaste
Mis defectos para ayudarme
Tan iguales, se puede ver
Que soy fuerte si estoy contigo
(Tú salvas al mundo todos los días con tu máscara
Pero la chica detrás de ella
Salvó mi corazón)
Aprieta el corazón
Pero no puedo aceptar
Si me mira, entonces
Me enamoraré
Y esa mirada
Bailando con la mía
Solo unirá mucho más
A ti y a mí
No viviré más
En la ilusión
Alguien ya conquistó
Mi corazón
No te vayas
Tenemos que intentarlo
Porque mi corazón
No quiere perderte
Escrita por: Lou (FR) / Jeremy Zag / Miraculous Ladybug