395px

Prueba de Amor

Miray

Proof Of Love

恋なんて
Koi nante
"うかれてるだけだったり
"ukareteru dake dattari
何も見えてなかったり
Nani mo miete nakattari
ただ、それだけ\"
Tada, sore dake"
君はそう言うけど
Kimi wa sou iu kedo
恋なんて
Koi nante
勘違いだったり
Kanchigai dattari
時に傷つけあったり
Toki ni kizutsuke attari
そうやって確かな愛見つけるのに
Souyatte tashikana ai mitsukeru noni

9734
9734
心地いい声私を呼んで
Kokochi ii koe watashi wo yonde
それだけでキュンとなって満たされてく
Soredake de kyun to natte mitasare teku
こんな気持ち例え君に
Konna kimochi tatoe kimi ni
打ち明けたってきっと伝わらない
Uchiaketatte kitto tsutawaranai

9733
9733
"愛してる\"なんて言葉じゃ
"aishiteru" nante kotoba ja
足りないよ
Tarinai yo
君への想いに合うword
Kimi e no omoi ni au word
探さなきゃ
Sagasana kya
笑ってまたごまかすなら
Waratte mata gomakasu nara
一年後もう一度聞いて
Ichinengo mouichido kiite

曖昧な関係続いても
Aimai na kankei tsuzuitemo
この際しょうがない
Kono sai shouganai
だってそれでも
Datte soredemo
私にはspecial days
Watashi niwa special days
あの日からもう迷ったりしない
Anohi kara mou mayottari shinai
きっと最初で最後
Kitto saisho de saigo
"好きだよ\"って言ってくれた日から
"sukida yo" tte itte kureta hi kara

笑顔でずっと変わらずそっと
Egao de zutto kawarazu sotto
君のそばにいるから絶やさず
Kimi no soba ni iru kara tayasazu
二
Ni
二人の出会い偶然じゃない
Futari no deai guuzen ja nai
いつか思える日が来るかな
Itsuka omoeru hi ga kuru kana

9651
9651
"愛してる\"なんて言葉じゃ
"aishiteru" nante kotoba ja
言えないよ
Ienai yo
言葉隠す胸の奥が
Kotoba kakusu mune no oku ga
痛くなるの
Itaku naru no
変わらぬ愛を見せてあげるよ
Kawaranu ai wo misete ageru yo
これからもこれからもずっと
Korekaramo korekaramo zutto

Prueba de Amor

Qué es el amor
Solo ser ignorado
No ver nada
Solo eso
Tú dices eso
Pero el amor
A veces es un malentendido
A veces nos lastimamos
A pesar de eso, encontramos un amor verdadero...

☆
Una voz reconfortante me llama
Solo con eso, mi corazón late fuerte y se llena
Estos sentimientos, incluso si te los confieso
Seguro que no los entenderás

★
Decir 'te amo'
No es suficiente
Las palabras que coinciden con tus sentimientos
Si no las buscas
Si sonríes y vuelves a engañar
Escúchalas de nuevo el próximo año

Aunque nuestra relación sea ambigua
Esta vez, no hay nada que hacer
Pero aún así
Para mí son días especiales
Desde ese día, no me perderé ni dudaré
Seguro, desde el principio hasta el final
El día en que me dijiste 'te quiero'

Siempre con la misma sonrisa
Estaré a tu lado sin vacilar
Nuestro encuentro no es una coincidencia
¿Vendrá algún día en que lo sienta...?

△
Decir 'te amo'
No puedo
Esconder las palabras en lo más profundo de mi corazón
Duele
Te mostraré un amor inquebrantable
De ahora en adelante, siempre