Addio
Addio quittons l'amour avant qu'il ne nous quitte
On s'aime et la vie nous sépare trop vite
Addio addio je penserai à toi longtemps addio
Addio toi tu me chercheras dans chaque femme
Moi je te cacherai dans chaque larme
Addio addio le monde n'est plus rien sans toi addio
Ce bel été passé ensemble
J'aurai voulu qu'il dure toute une vie
Mais les orages de septembre
Portent le chagrin et la pluie
Addio quittons l'amour avant qu'il ne nous quitte
À l'horizon le jour descend si vite
Addio addio tout ne sera qu'un souvenir addio
Addio plus jamais je n'oublierai ton visage
Vas vite ou je n'aurai plus le courage
Addio addio donne-moi un dernier sourire addio
(Addio la la la la la la la la la la la)
(La la la la la la la la la la la)
(Addio addio la la la la la la la la addio)
Adiós
Adiós, dejemos el amor antes de que nos abandone
Nos amamos y la vida nos separa demasiado rápido
Adiós, adiós, pensaré en ti por mucho tiempo, adiós
Adiós, tú me buscarás en cada mujer
Yo te esconderé en cada lágrima
Adiós, adiós, el mundo ya no es nada sin ti, adiós
Este bello verano pasado juntos
Hubiera deseado que durara toda una vida
Pero las tormentas de septiembre
Traen la tristeza y la lluvia
Adiós, dejemos el amor antes de que nos abandone
En el horizonte el día desciende tan rápido
Adiós, adiós, todo será solo un recuerdo, adiós
Adiós, nunca olvidaré tu rostro
Ve rápido o no tendré más el coraje
Adiós, adiós, dame una última sonrisa, adiós
(Adiós la la la la la la la la la la la)
(La la la la la la la la la la la)
(Adiós, adiós, la la la la la la la la, adiós)