Am Ende Bleibt Die Liebe
Am Ende bleibt die Liebe,
Die Liebe bleibt bestehen
Ihr Stern am hohen Himmelszelt
Wird nie mehr untergehen
Die Blätter fallen früh vom Baum,
Das Jahr ist bald vorbei
Ein kalter Wind kam in die Welt
Das Glück, es blieb uns treu
Am Ende wird die Liebe sein,
Ich glaube fest daran
Und halte mich an deiner Hand,
Weil uns keiner trennen kann
Und wenn die Welt sich dreht und dreht,
Was sollte uns geschehen
Am Ende bleibt die Liebe
Unsere Liebe bleibt bestehen
Al final, el amor permanece
Al final, el amor permanece,
El amor perdura,
Su estrella en lo alto del cielo
Nunca se pondrá más.
Las hojas caen temprano del árbol,
El año pronto terminará,
Un viento frío llegó al mundo,
La felicidad nos fue fiel.
Al final estará el amor,
Creo firmemente en ello,
Y me aferraré a tu mano,
Porque nadie puede separarnos.
Y cuando el mundo gire y gire,
¿Qué nos podría suceder?
Al final, el amor permanece,
Nuestro amor perdura.