395px

El Verano Vuelve

Mireille Mathieu

Der Sommer Kommt Wieder

Wenn ich an ihn denke, fang ich an zu träumen
Er zeigte mir seine Welt
Seine bunten Steine, seine weiten Wälder
Und in den Bergen sein Zelt

Der Sommer kommt wieder
Kommt wieder in jedem Jahr
Der Sommer kommt wieder
Doch es wird nie mehr so, wie es war

Als die Wiesen blühten, sahen wir in den Himmel
Wolken, die zogen im Wind
Und in seinen Armen wollte ich nicht glauben
Daß jede Stunde verrinnt

Der Sommer kommt wieder
Kommt wieder in jedem Jahr
Der Sommer kommt wieder
Doch es wird nie mehr so, wie es war

Und die ersten Blätter fallen von den Bäumen
Nebel liegt über dem Tal
Und du bist gegangen
Unser schönes Mädchen heißt nun "Es war einmal"

Der Sommer kommt wieder
Kommt wieder in jedem Jahr
Der Sommer kommt wieder
Doch es wird nie mehr so, wie es war

Der Sommer kommt wieder
Doch es wird nie mehr so, wie es war

El Verano Vuelve

Cuando pienso en él, empiezo a soñar
Él me mostró su mundo
Sus piedras de colores, sus extensos bosques
Y en las montañas su tienda

El verano vuelve
Vuelve cada año
El verano vuelve
Pero nunca será igual que antes

Cuando los prados florecían, mirábamos al cielo
Nubes que se movían con el viento
Y en sus brazos no quería creer
Que cada hora se desvanecía

El verano vuelve
Vuelve cada año
El verano vuelve
Pero nunca será igual que antes

Y las primeras hojas caen de los árboles
La niebla cubre el valle
Y te has ido
Nuestra hermosa niña ahora se llama 'Érase una vez'

El verano vuelve
Vuelve cada año
El verano vuelve
Pero nunca será igual que antes

El verano vuelve
Pero nunca será igual que antes

Escrita por: