395px

Los Días del Amor

Mireille Mathieu

Die Tage Der Liebe

Die Tage der Liebe,
Wie Rosen so schön
Sie blühen nur einmal
Und müssen vergehen

So nah war der Himmel,
Die Erde war weit
Ich schließe die Augen
Und denke an die Zeit

Für immer und ewig,
So sollte es sein
Nie wieder im Leben
Lasse ich dich allein
Der Traum ist ausgeträumt
Es blieben nur Illusionen

Die Tage der Liebe,
Wie Rosen so schön
Sie blühen ja nur einmal
Und müssen vergehen
Die Tage der Liebe,
Sie müssen vergehen

Für immer und ewig,
So sollte es sein
Nie wieder im Leben
Lasse ich dich allein
Der Traum ist ausgeträumt
Es blieben nur Illusionen

Die Tage der Liebe,
Wie Rosen so schön
Sie blühen nur einmal
Und müssen vergehen
Die Tage der Liebe,
Sie müssen vergehen

Los Días del Amor

Los días del amor,
Como rosas tan hermosas,
Solo florecen una vez
Y deben desaparecer

Tan cerca estaba el cielo,
La tierra estaba lejos
Cierro los ojos
Y pienso en el tiempo

Por siempre y para siempre,
Así debería ser
Nunca más en la vida
Te dejaré solo
El sueño se ha desvanecido
Solo quedaron ilusiones

Los días del amor,
Como rosas tan hermosas,
Solo florecen una vez
Y deben desaparecer
Los días del amor,
Deben desaparecer

Por siempre y para siempre,
Así debería ser
Nunca más en la vida
Te dejaré solo
El sueño se ha desvanecido
Solo quedaron ilusiones

Los días del amor,
Como rosas tan hermosas,
Solo florecen una vez
Y deben desaparecer
Los días del amor,
Deben desaparecer

Escrita por: Christian Bruhn / Georg Buschor