395px

Pero Te He Amado

Mireille Mathieu

Doch Ich Habe Dich Geliebt

Vielleicht waren die Worte,
Die ich fand, nicht stark genug.
Vielleicht waren die Dinge,
Die ich tat, nicht immer klug.
Ich wollte alles ändern und habe doch
Meine Fehler nicht besiegt.
Doch ich habe dich geliebt,
Doch ich habe dich geliebt.

Vielleicht hast du gewartet
Und ich habe es nicht bemerkt.
Vielleicht hast du gerufen
Und ich habe es nicht gehört.
Sicher habe ich dich oft enttäuscht
Und dich ab und zu betrübt.
Doch ich habe dich geliebt,
Doch ich habe dich geliebt.

Niemals
Glaub ich, daß die Liebe sterben kann.
Bleib bei mir,
Und wir fangen noch mal ganz von vorne an,
Wir fangen noch mal an.

Vielleicht suchte ich nach einem Glück,
Das es auf der Welt nicht gibt.
Doch ich habe dich geliebt,
Doch ich habe dich geliebt.
Und was immer auch geschieht
Ich wäre ??? die dich liebt

Pero Te He Amado

Tal vez las palabras,
Que encontré, no fueron lo suficientemente fuertes.
Tal vez las cosas,
Que hice, no siempre fueron sabias.
Quería cambiarlo todo y aún así
No logré vencer mis errores.
Pero te he amado,
Pero te he amado.

Tal vez esperabas
Y yo no lo noté.
Tal vez llamabas
Y yo no escuché.
Seguramente te decepcioné muchas veces
Y te entristecí de vez en cuando.
Pero te he amado,
Pero te he amado.

Nunca
Creo que el amor pueda morir.
Quédate conmigo,
Y empezaremos de nuevo desde el principio,
Empezaremos de nuevo.

Tal vez buscaba una felicidad,
Que no existe en este mundo.
Pero te he amado,
Pero te he amado.
Y pase lo que pase
Yo seré la que te ama

Escrita por: