395px

Niños de amor y futuro

Mireille Mathieu

Enfants D'amour Et D'avenir

Tous les enfants de la Terre
Sont des poètes aux yeux clairs
C'est la promesse de l'aube
Sur les forêts d'émeraude
Ils ont tous dans le regard
Deux milles ans de mémoire d'espoir

Enfants d'amour et d'avenir
Ils ont depuis toujours nos souvenirs
Tant de choses à dire
Et pour les temps qui viennent
Leurs sourires nous entraînent

Dans le secret de leurs mains
Coule une histoire un chemin
Même quand leur mère les embrasse
Elle sait bien que le temps passe
Ils sont venus de la nuit
Pour éclairer un jour la vie

Enfants d'amour et d'avenir
Ils ont depuis toujours nos souvenirs
Tant de choses à dire
Et pour les temps qui viennent
Leurs sourires nous entraînent

Enfants d'amour et d'avenir
Ils ont depuis toujours nos souvenirs
Tant de choses à dire
Et pour les temps qui viennent
Leurs sourires nous entraînent
Nous entraînent

Niños de amor y futuro

Todos los niños de la Tierra
Son poetas con ojos claros
Es la promesa del amanecer
Sobre los bosques de esmeralda
Todos tienen en la mirada
Dos mil años de memoria de esperanza

Niños de amor y futuro
Ellos tienen desde siempre nuestros recuerdos
Tantas cosas por decir
Y para los tiempos que vienen
Sus sonrisas nos llevan

En el secreto de sus manos
Fluye una historia, un camino
Incluso cuando su madre los besa
Ella sabe que el tiempo pasa
Ellos han venido de la noche
Para iluminar un día la vida

Niños de amor y futuro
Ellos tienen desde siempre nuestros recuerdos
Tantas cosas por decir
Y para los tiempos que vienen
Sus sonrisas nos llevan

Niños de amor y futuro
Ellos tienen desde siempre nuestros recuerdos
Tantas cosas por decir
Y para los tiempos que vienen
Sus sonrisas nos llevan
Nos llevan

Escrita por: