395px

Noche eterna

Mireille Mathieu

Ewige Nacht

Wenn du glaubst, wir haben uns verloren
Und nichts mehr zu teilen bleibt
Wenn du glaubst, für uns gibt es kein Morgen,
Erwartet uns die Einsamkeit
Denn vielleicht bist du mit dem Gedanken
Schon in einer andren Welt
Und vielleicht ist es nur ein Verlangen,
Das nicht mal eine Nacht lang hält

Ewige Nacht, wenn du aus meinem Leben das Leben nimmst
Ewige Nacht, denn ohne Liebe stirbt der Tag für mich
Ich will dir Wärme geben, ohne Tränen leben glaube mir
Durch Dornen will ich gehen bis ich die Sonne sehe mit dir
Ewige Nacht, ich glaube an den Morgen, denn wir sind stark
Ewige Nacht, die Macht der Liebe bringt den Tag

Liebe ist das Licht in unserem Leben
Ich will nicht im Schatten stehen
Deine Hand führt mich durch Sturm und Regen
Laß mich nicht alleine gehen

Ewige Nacht, wenn du aus meinem Leben das Leben nimmst
Ewige Nacht, denn ohne Liebe stirbt der Tag für mich
Ich will dir Wärme geben, ohne Tränen leben glaube mir
Durch Dornen will ich gehen bis ich die Sonne sehe mit dir
Ewige Nacht, ich glaube an den Morgen, denn wir sind stark
Ewige Nacht, die Macht der Liebe bringt den Tag

Ewige Nacht, ich glaube an den Morgen, denn wir sind stark
Ewige Nacht, die Macht der Liebe bringt den Tag

Noche eterna

Cuando crees que nos hemos perdido
Y ya no queda nada por compartir
Cuando crees que no hay un mañana para nosotros,
La soledad nos espera
Porque tal vez estás con el pensamiento
En otro mundo
Y tal vez es solo un deseo,
Que ni siquiera dura una noche

Noche eterna, cuando quitas la vida de mi vida
Noche eterna, porque sin amor el día muere para mí
Quiero darte calor, vivir sin lágrimas, créeme
Quiero atravesar espinas hasta ver el sol contigo
Noche eterna, creo en la mañana, porque somos fuertes
Noche eterna, el poder del amor trae el día

El amor es la luz en nuestra vida
No quiero estar en la sombra
Tu mano me guía a través de la tormenta y la lluvia
No me dejes ir solo

Noche eterna, cuando quitas la vida de mi vida
Noche eterna, porque sin amor el día muere para mí
Quiero darte calor, vivir sin lágrimas, créeme
Quiero atravesar espinas hasta ver el sol contigo
Noche eterna, creo en la mañana, porque somos fuertes
Noche eterna, el poder del amor trae el día

Noche eterna, creo en la mañana, porque somos fuertes
Noche eterna, el poder del amor trae el día

Escrita por: