Mon Ami de Toujours
Toi mon ami de toujours tu m'as souris et recueillis chez toi
Toi mon ami de toujours tu m'as gardé m'as élevé
Mais à vivre à tes côtés mon amour a grandi avec moi
Jour à jour comme l'arbre du jardin
Lentement
Toi mon ami de toujours oublie l'enfant que j'ai été pour toi
Toi mon ami mon amour ouvre les yeux regarde-moi
Rien ne peut me faire changer même s'il faut te crier
Que je t'aime que je t'aime que je t'aime mon ami mon amour
De toujours
Mi amigo de Siempre
Tú, mi amigo de siempre, me sonreíste y me acogiste en tu hogar
Tú, mi amigo de siempre, me has cuidado y me has criado
Pero al vivir a tu lado, mi amor ha crecido conmigo
Día a día como el árbol del jardín
Poco a poco
Tú, mi amigo de siempre, olvida al niño que fui para ti
Tú, mi amigo, mi amor, abre los ojos y mírame
Nada puede hacerme cambiar, incluso si debo gritarte
Que te amo, que te amo, que te amo, mi amigo, mi amor
De siempre