Plaisir D'amour, Das Tor Zum Paradies
Plaisir d'amour,
Das Tor zum Paradies
Es tut sich auf vor dir und vor mir
Und es klingt so süß
Plaisir d'amour,
Der Weg zur Seligkeit
Ist frei für uns
In das Land ohne Raum und Zeit
Wir schauen uns an
Und wir fragen nicht mehr wo wir sind
Ein Blumenmeer
Wiegt sich im Abendwind
Plaisir d'amour,
Der schönste Augenblick
Weil wir uns lieben,
Erleben wir dieses Glück
Weil wir uns lieben,
Erleben wir dieses Glück
Placer de amor, La puerta al paraíso
Placer de amor,
La puerta al paraíso
Se abre ante ti y ante mí
Y suena tan dulce
Placer de amor,
El camino a la felicidad
Está libre para nosotros
En la tierra sin espacio ni tiempo
Nos miramos
Y ya no preguntamos dónde estamos
Un mar de flores
Se mece en la brisa nocturna
Placer de amor,
El momento más hermoso
Porque nos amamos,
Experimentamos esta dicha
Porque nos amamos,
Experimentamos esta dicha