Toi Et Moi (com Paul Anka)
MIREILLE:
Toi et moi ça peut se raconter
PAUL:
Comme une belle histoire
MIREILLE:
Comme un conte de fées
C'est aussi clair que midi sonne
Tous les plaisirs que l'on se donne
PAUL:
À vivre ensemble
DUO:
Ensemble
PAUL:
Toi et moi
MIREILLE:
C'est colombe et soleil
PAUL:
C'est difficile à croire
Toi et moi c'est pareil
MIREILLE:
C'est cent mille ans au jour le jour
Et si ce n'est pas de l'amour
PAUL:
Ça lui ressemble
DUO:
Ressemble
Bien heureux les amoureux
MIREILLE:
Qui s'aime autant que nous
DUO:
Bienvenue les inconnus
MIREILLE:
D'ici et de partout
Ils sont notre image
Ils ont notre visage
Ils ont le même âge
Que nous
DUO:
Et la même vie
PAUL:
Toi et moi
C'est tout droit devant nous
MIREILLE:
En suivant notre étoile
On ira jusqu'au bout
On nous verra après la terre
PAUL:
Au paradis ou en enfer
Toujours ensemble
DUO:
Ensemble
Bien heureux les amoureux
MIREILLE:
Qui s'aime autant que nous
DUO:
Bienvenue les inconnus
MIREILLE:
D'ici et de partout
Ils sont notre image
Ils ont notre visage
Ils ont le même âge
Que nous
DUO:
Et la même vie
On nous verra après la terre
PAUL:
Au paradis ou en enfer
DUO:
Toujours ensemble
Ensemble
You and Me (with Paul Anka)
MIREILLE:
You and me, that's a story to tell
PAUL:
Like a beautiful tale
MIREILLE:
Like a fairy tale
It's as clear as noon rings
All the pleasures we give each other
PAUL:
Living together
DUO:
Together
PAUL:
You and me
MIREILLE:
It's dove and sun
PAUL:
It's hard to believe
You and me are the same
MIREILLE:
It's a hundred thousand years day by day
And if it's not love
PAUL:
It's similar to it
DUO:
Similar
Happy are the lovers
MIREILLE:
Who love each other as much as we do
DUO:
Welcome strangers
MIREILLE:
From here and everywhere
They are our image
They have our face
They are the same age
As us
DUO:
And the same life
PAUL:
You and me
MIREILLE:
It's straight ahead for us
Following our star
We'll go all the way
We'll be seen after the earth
PAUL:
In paradise or in hell
Always together
DUO:
Together
Happy are the lovers
MIREILLE:
Who love each other as much as we do
DUO:
Welcome strangers
MIREILLE:
From here and everywhere
They are our image
They have our face
They are the same age
As us
DUO:
And the same life
We'll be seen after the earth
PAUL:
In paradise or in hell
DUO:
Always together
Together