395px

Y El Viento Cantará Eternamente

Mireille Mathieu

Und Der Wind Wird Ewig Singen

Bleib stehen,
Noch ist Zeit für ein Wort,
Einen Kuß unter Sternen,
Bald ist alles vorbei
Bleib stehen,
Nimm mich fest in die Arme,
Sag mir immer wieder
"Ich bleibe dir treu"

Wer weiß,
Was kann alles geschehen
Geht die Liebe zu Ende,
Die so herrlich begann
Ein Ring mit zwei blutroten Steinen
Wird das Glück bewahren,
Ich glaub daran

Und der Wind wird ewig singen übers Meer
Wiedersehen und Wiedergehen, ja das ist schwer
Wie es immer war wird es bleiben für alle Zeit
Liebesfreude, Liebesleid
Wie es immer war wird es bleiben für alle Zeit
Liebesfreude, Liebesleid

Allein,
Tausend Meilen von ihr,
Tausend Fragen im Herzen,
Hält er einsame Wacht
Und da kommt Musik aus der Ferne
Und er sieht zwei Augen
In dunkler Nacht

Und der Wind wird ewig singen übers Meer
Wiedersehen und Wiedergehen, ja das ist schwer
Wie es immer war wird es bleiben für alle Zeit
Liebesfreude, Liebesleid
Wie es immer war wird es bleiben für alle Zeit
Liebesfreude, Liebesleid

Y El Viento Cantará Eternamente

Quédate,
Todavía hay tiempo para una palabra,
Un beso bajo las estrellas,
Pronto todo habrá terminado
Quédate,
Abrázame fuerte,
Dime una y otra vez
'Permaneceré fiel'

Quién sabe,
Qué puede suceder
Si el amor llega a su fin,
Que comenzó tan maravillosamente
Un anillo con dos piedras rojas sangre
Preservará la felicidad,
Creo en eso

Y el viento cantará eternamente sobre el mar
Reencuentro y despedida, sí, eso es difícil
Como siempre fue, así seguirá siendo por siempre
Alegría y dolor de amor
Como siempre fue, así seguirá siendo por siempre
Alegría y dolor de amor

Solo,
A mil millas de ella,
Mil preguntas en el corazón,
Él vigila solitario
Y entonces llega la música desde lejos
Y ve dos ojos
En la oscuridad de la noche

Y el viento cantará eternamente sobre el mar
Reencuentro y despedida, sí, eso es difícil
Como siempre fue, así seguirá siendo por siempre
Alegría y dolor de amor
Como siempre fue, así seguirá siendo por siempre
Alegría y dolor de amor

Escrita por: Christian Bruhn