Wenn Die Sehnsucht Erwacht
Du merkst oft nicht wie einsam du bist
Weil du das Glück zu lang schon vermißt
Und so tust als wäre alles gut
Du sagst dir halt einfach genug ist genug
Doch irgendwann kommt dann die zeit
Da fehlt dir die Geborgenheit
Die dir allein die große Liebe gibt
Wenn die Sehnsucht erwacht
Haben alle träume Flügel
Die Sterne der nacht
Leuchten hell wie nie
Wenn die Sehnsucht erwacht
Glaubst du wieder an die Liebe
Und fliegst himmelhoch
In deiner Fantasie
Wenn die Sehnsucht erwacht
Dann öffnest du dein herz irgendwann
Daß der eine dort hineinschauen kann
Und versteht was dich bewegt
Und dann seine Arme ganz fest um dich legt
Du träumst vom ihm die ganze zeit
Und denkst an ihn voll Zärtlichkeit
Du willst daß er in deinen Armen liegt
Wenn die Sehnsucht erwacht
Haben alle träume Flügel
Die Sterne der nacht
Leuchten hell wie nie
Wenn die Sehnsucht erwacht
Glaubst du wieder an die Liebe
Und fliegst himmelhoch
In deiner Fantasie
Wenn die Sehnsucht erwacht
Wenn die Sehnsucht erwacht
Fühlst du dich ganz frei
Geht die Angst vorbei
Du bist nicht allein
Wenn die Sehnsucht erwacht
Wenn die Sehnsucht erwacht
Cuando el anhelo despierta
No te das cuenta a menudo de lo solitario que estás
Porque has extrañado la felicidad por mucho tiempo
Y actúas como si todo estuviera bien
Simplemente te dices que es suficiente
Pero en algún momento llega el momento
Cuando extrañas la seguridad
Que solo te da el gran amor
Cuando el anhelo despierta
Todos los sueños tienen alas
Las estrellas de la noche
Brillan más que nunca
Cuando el anhelo despierta
Vuelves a creer en el amor
Y vuelas muy alto
En tu fantasía
Cuando el anhelo despierta
Entonces abres tu corazón en algún momento
Para que alguien pueda mirar dentro
Y entender lo que te mueve
Y luego te abraza fuertemente
Sueñas con él todo el tiempo
Y piensas en él con ternura
Quieres que esté en tus brazos
Cuando el anhelo despierta
Todos los sueños tienen alas
Las estrellas de la noche
Brillan más que nunca
Cuando el anhelo despierta
Vuelves a creer en el amor
Y vuelas muy alto
En tu fantasía
Cuando el anhelo despierta
Cuando el anhelo despierta
Te sientes completamente libre
La angustia desaparece
No estás solo
Cuando el anhelo despierta
Cuando el anhelo despierta