395px

Poema del Ocaso

Mirene Cardinalli

Poema do Ocaso

No meu rosto cansado se espelha
A tristeza dos anos passados
Eu agora não posso de velha
Alembrar um viver sem cuidados

Esses anos felizes da infância
Em que tudo era luz, era cor
Esbatidos já estão na distância
E lembrá-los só causa amargor

Ocaso, estás a surgir p'ra mim
Estou quase a alcançar o fim
Do caminho a percorrer

Ocaso, detém-te na caminhada
Retarda um pouco a chegada
Eu quero ainda viver

No meu rosto cansado se espelha
A tristeza dos anos passados
Eu agora não posso de velha
Alembrar um viver sem cuidados

Ocaso, estás a surgir p'ra mim
Estou quase a alcançar o fim
Do caminho a percorrer

Ocaso, detém-te na caminhada
Retarda um pouco a chegada
Eu quero ainda viver

No meu rosto cansado se espelha
A tristeza dos anos passados
Eu agora não posso de velha
Alembrar um viver sem cuidados

Poema del Ocaso

En mi rostro cansado se refleja
La tristeza de los años pasados
Ahora no puedo, de vieja,
Recordar una vida sin cuidados

Esos años felices de la infancia
Donde todo era luz, era color
Ya se han desvanecido en la distancia
Y recordarlos solo causa amargor

Ocaso, estás surgiendo para mí
Estoy casi alcanzando el fin
Del camino por recorrer

Ocaso, detente en la caminata
Retrasa un poco la llegada
Quiero seguir viviendo aún

En mi rostro cansado se refleja
La tristeza de los años pasados
Ahora no puedo, de vieja,
Recordar una vida sin cuidados

Ocaso, estás surgiendo para mí
Estoy casi alcanzando el fin
Del camino por recorrer

Ocaso, detente en la caminata
Retrasa un poco la llegada
Quiero seguir viviendo aún

En mi rostro cansado se refleja
La tristeza de los años pasados
Ahora no puedo, de vieja,
Recordar una vida sin cuidados

Escrita por: Brasão Gil