395px

La traviesa pulguita

Miriam Makeba

The Naughty Little Flea

Where did the naughty little flea go
Nobody know, nobody know
Where did the naughty little flea go
Nobody know, nobody know

A naughty flea he came to town
Started searching up and down
Looking for a place to nest
Where he can get some food and rest

He saw a lady round and fat
He smiled a smile and tipped his hat
He said oh yes Im goin have a ball
Man look at all that cholesterol

The naughty flea went to the beach
He saw such tasties in his reach
He said hurrah and thank you Lord
Thats what I call a small guest bug

The naughty flea went to the zoo
Saw a skunk and bit him too
He bit him in the usual place
And said Holy Macro what a taste

Sum up friends well can you see
The big advantage of being a flea
Just remember what ever you do
That what you bite is what you chew

La traviesa pulguita

¿A dónde fue la traviesa pulguita?
Nadie sabe, nadie sabe
¿A dónde fue la traviesa pulguita?
Nadie sabe, nadie sabe

Una pulguita traviesa llegó a la ciudad
Empezó a buscar de arriba abajo
Buscando un lugar para anidar
Donde pueda conseguir algo de comida y descansar

Vio a una dama redonda y gorda
Sonrió y se quitó el sombrero
Dijo 'oh sí, me voy a divertir'
¡Hombre, mira todo ese colesterol!

La traviesa pulguita fue a la playa
Vio tantas delicias a su alcance
Dijo '¡hurra y gracias Señor!'
Eso es lo que llamo un pequeño bicho invitado

La traviesa pulguita fue al zoológico
Vio a un zorrillo y también lo mordió
Lo mordió en el lugar de siempre
Y dijo '¡Santo cielo, qué sabor!'

Resumiendo amigos, ¿pueden ver?
La gran ventaja de ser una pulga
Solo recuerda lo que sea que hagas
Que lo que muerdes es lo que masticas

Escrita por: Norman Thomas