Meu Deus É Grande
(Ele é, Ele é, Ele é Grande)
(Ele é o Senhor)
Mais doce que o mel
Maior que o céu
Mais alvo que a neve
Brilha mais que o Sol
A terra se cala
Para lhe escutar
E pelo seu nome, ele chama cada estrela
E tem o universo na palma da mão
Só cai uma folha da árvore com a sua permissão
Sabe quantos grãos de areia tem no oceano
Põe limite nas águas porque ele é grande
Ele é Deus, ele é
Grande! Meu Deus é grande!
E não existe outro Deus, tão grande assim
Grande, o Senhor é grande!
E não existe outro Deus, tão grande assim!
Príncipe da paz
Pai da eternidade
Lírio dos vales
Rosa de Saron
Sol da justiça
Resplandecente estrela da manhã
Alfa e ômega princípio e o fim
E tem o universo na palma da mão
Só cai uma folha da árvore com a sua permissão
Ele sabe quantos grãos de areia tem no oceano
Põe limite nas águas porque ele é grande
Grande, meu Deus, é grande!
E não existe outro Deus tão grande assim
Grande, o senhor é grande!
E não existe outro Deus, tão grande assim
Fez o homem à sua imagem e semelhança
Está presente no sorriso da criança
Para escuridão, ele é a luz
Para o perdido, ele é Jesus
Grande, meu Deus, é grande!
E não existe outro Deus tão grande assim
Grande, o senhor é grande!
E não existe outro Deus, tão grande assim
E não existe outro Deus tão grande assim
E não existe outro Deus tão grande assim
O meu Deus é grande!
Mijn God is Groot
(Hij is, Hij is, Hij is Groot)
(Hij is de Heer)
Zoeter dan honing
Groter dan de lucht
Witter dan sneeuw
Schijnt helderder dan de zon
De aarde verstilt
Om naar Hem te luisteren
En met zijn naam roept Hij elke ster
En Hij heeft het universum in zijn hand
Alleen valt er een blad van de boom met zijn toestemming
Hij weet hoeveel korrels zand er in de oceaan zijn
Hij stelt grenzen aan de wateren omdat Hij groot is
Hij is God, Hij is
Groot! Mijn God is groot!
En er is geen andere God, zo groot als Hij
Groot, de Heer is groot!
En er is geen andere God, zo groot als Hij!
Vorst van de vrede
Vader van de eeuwigheid
Lelie van de valleien
Roos van Saron
Zon van de gerechtigheid
Stralende ster van de morgen
Alfa en omega, begin en einde
En Hij heeft het universum in zijn hand
Alleen valt er een blad van de boom met zijn toestemming
Hij weet hoeveel korrels zand er in de oceaan zijn
Hij stelt grenzen aan de wateren omdat Hij groot is
Groot, mijn God, is groot!
En er is geen andere God zo groot als Hij
Groot, de Heer is groot!
En er is geen andere God, zo groot als Hij
Hij maakte de mens naar zijn beeld en gelijkenis
Hij is aanwezig in de glimlach van het kind
Voor de duisternis is Hij het licht
Voor de verloren is Hij Jezus
Groot, mijn God, is groot!
En er is geen andere God zo groot als Hij
Groot, de Heer is groot!
En er is geen andere God, zo groot als Hij
En er is geen andere God zo groot als Hij
En er is geen andere God zo groot als Hij
Mijn God is groot!