A Sala
Todas as palavras desta sala
As janelas desses olhos sabem de você
Todos os sorrisos, os pedaços
Todos os traços correm riscos por você
Já não dá pra entender nem descobrir
Onde a paixão pode chegar
Mas, deixa estar
Deixa estar
Todo o dia penso que amanhã
Vou acordar sem ter saudade nem vontade de voltar
Acho que o antídoto para a dor
Não é o amor, é uma nova forma de gostar.
Já não dá pra entender, nem descobrir
Onde a paixão pode chegar
Mas deixa estar
Deixa estar
Será que ainda posso descobrir se nossos sonhos
Nossos medos vão querer se olhar
Será que ainda posso descobrir
Acho que não
Mudamos as paredes, traços, móveis
E a decoração
Na sala do coração.
En la Sala
Todas las palabras de esta sala
Las ventanas de estos ojos saben de ti
Todas las sonrisas, los pedazos
Todos los trazos corren riesgos por ti
Ya no se puede entender ni descubrir
Hasta dónde puede llegar la pasión
Pero, déjalo estar
Déjalo estar
Todo el día pienso que mañana
Me despertaré sin tener nostalgia ni ganas de volver
Creo que el antídoto para el dolor
No es el amor, es una nueva forma de gustar
Ya no se puede entender, ni descubrir
Hasta dónde puede llegar la pasión
Pero déjalo estar
Déjalo estar
¿Todavía puedo descubrir si nuestros sueños
Nuestros miedos querrán mirarse?
¿Todavía puedo descubrir?
Creo que no
Hemos cambiado las paredes, trazos, muebles
Y la decoración
En la sala del corazón.