Ano Hana No Saku Koro Ni
ゆきどけのあさひをあびてにじのたねみらいをえがく
Yuki doke no asa hi wo abite niji no tane mirai wo egaku
わすれはしないこのきらめき
Wasure wa shinai kono kirameki
くさばながしきをうたってとりたちははなにきっする
Kusabana ga shiki wo utatte tori-tachi wa hana ni kiss suru
せかいじゅうにあいのうたがひびきはじめたら
Sekaijuu ni ai no uta ga hibiki hajime tara
I'm for your love
I'm for your love
ゆめみるかぜともに
Yume miru kaze to tomo ni
はなさくそのときしんじあえた
Hana saku sono toki shinji aeta
Good days
Good days
すべてがまたこのばしょで
Subete ga mata kono basho de
うまれかわるHello and Good-bye
Umare kawaru Hello and Good-bye
ねがいごとほしにしたならそのひかりであうころには
Negai goto hoshi ni shita nara sono hikari deau koro ni wa
ぼくらなんどうまれかわる
Bokura nando umare kawaru ?
あおいとりえでんのかじつまぼろしはいらなくなった
Aoi tori eden no kajitsu maboroshi wa iranaku natta
せかいじゅうでただひとりのきみがいるだけで
Sekaijuu de tada hitori no kimi ga iru dake de
I'm for your love
I'm for your love
いまならつたえられる
Ima nara tsutae rareru
いちばんいとしいひとのために
Ichiban itoshii hito no tame ni
Love you
Love you
ひとりじゃみれないあすも
Hitori ja mire nai asu mo
きみのなえにみつけたよ
Kimi no nae ni mitsuketa yo
いまあいのうたは
Ima ai no uta wa
I'm for your love
I'm for your love
せかいへひかりがさす
Sekai he hikari ga sasu
あの日のやくそくかなえるとき
Ano hi no yakusoku kanaeru toki
Good days
Good days
すべてがまたこのばしょで
Subete ga mata kono basho de
うまれかわるHello and Good-bye
Umare kawaru Hello and Good-bye
Cuando florece la flor de Ano Hana
Bañado por la luz de la mañana, los brotes del arcoíris pintan el futuro
No olvidaré este destello de luz
Las hierbas cantan la temporada mientras los pájaros besan las flores
Cuando la canción de amor resuene en todo el mundo...
Estoy por tu amor
Junto al viento de los sueños
En el momento en que las flores florecen, pudimos creer el uno en el otro
Buenos días
Todo vuelve a este lugar
Nacer de nuevo, Hola y Adiós
Si nuestros deseos se convirtieran en estrellas, ¿cuántas veces nos encontraríamos con esa luz?
El pájaro azul, la fruta del Edén, se volvió un espejismo
En todo el mundo, solo estás tú...
Estoy por tu amor
Ahora puedo decirlo
Por la persona más querida
Te amo...
Incluso un mañana que no puedo ver solo
Lo encontré en tu nombre
Ahora la canción de amor es
Estoy por tu amor
La luz brilla en el mundo
Cuando se cumpla la promesa de ese día
Buenos días
Todo vuelve a este lugar
Nacer de nuevo, Hola y Adiós