Alive
Working, these bodies unconscious, all slaving for a lifetime with nothing to show
Hours injected, with years invested, for these martyrs with a dying wage-death wage. Alive-yet lifeless
Tired of breathing, tired of living, tired of slaving, alive-
Yet lifeless! Tired of breathing, tired of living, tired of slaving, born-dead new world slaves
Dying for notions of progress, a manufactured caste of actors displayed demands rejected, the bosses connected, in this inbred power play- death play
Vivo
Trabajando, estos cuerpos inconscientes, todos esclavizados de por vida sin nada que mostrar
Horas inyectadas, con años invertidos, para estos mártires con un salario de muerte. Vivo, pero sin vida
Cansado de respirar, cansado de vivir, cansado de esclavizarse, vivo-
¡Pero sin vida! Cansado de respirar, cansado de vivir, cansado de esclavizarse, esclavos del nuevo mundo nacidos muertos
Muriendo por ideas de progreso, una casta fabricada de actores mostrando demandas rechazadas, los jefes conectados, en este juego de poder endogámico - juego de muerte