Kono Mama De Tonight
なにをいえばいい
Nani wo ieba ii
こころにはもうふれてるのに
Kokoro ni wa mou fureteru no ni
ねむれないよるにこぼれたやみ
Nemurenai yoru ni koboreta yami
どんなゆめでうめようか
Donna yume de umeyou ka
たいせつなひとにめぐりあうために
Taisetsu na hito ni meguriau tame ni
ためされてるなみだがある
Tamesareteru namida ga aru
あいはとまらないおもうよりつよく
Ai wa tomaranai omou yori tsuyoku
こころのふかいところへながれてく
Kokoro no fukai tokoro he nagareteku
だれもときめきをとめられない
Dare mo tokimeki wo tomerarenai
このままでこのままでTonight
Konomama de konomama de Tonight
きずがつくくらい
Kizu ga tsuku kurai
おもいつめてしるさみしさ
Omoitsumete shiru samishisa
まもりたいものをだきしめれば
Mamoritai mono wo dakishimereba
いつもむねがこたえてる
Itsumo mune ga kotaeteru
やさしさのおもさおそれないように
Yasashisa no omosa osorenai you ni
つよいきもちなくさないで
Tsuyoi kimochi nakusanaide
あいはとまらないおもうよりはやく
Ai wa tomaranai omou yori hayaku
ふたりをとおいみらいへつれてゆく
Futari wo tooi mirai he tsurete yuku
けっしてときめきをとめられない
Kesshite tokimeki wo tomerarenai
どこまでもどこまでもTonight
Dokomademo dokomademo Tonight
なにもかもをだきしめて
Nanimo kamo wo dakishimete
しんじられるぬくもりをいま
Shinjirareru nukumori wo ima
このままでこのままでTonight
Konomama de konomama de Tonight
あいはとまらないおもうよりつよく
Ai wa tomaranai omou yori tsuyoku
こころのふかいところへながれてく
Kokoro no fukai tokoro he nagareteku
だれもときめきをとめられない
Dare mo tokimeki wo tomerarenai
このままでこのままでTonight
Konomama de konomama de Tonight
このままでTonight
Konomama de Tonight
Así Esta Noche
¿Qué debo decir?
Aunque mi corazón ya lo siente
En la noche en la que no puedo dormir, la oscuridad se derrama
¿Qué tipo de sueño debería sembrar?
Las lágrimas que he derramado para encontrarme con alguien importante
Están siendo probadas
El amor no se detiene, fluye hacia lo más profundo de mi corazón
Más fuerte de lo que pensaba
Nadie puede detener la emoción
Así esta noche, así esta noche
Hasta el punto de lastimarme
Siento la soledad
Si abrazo lo que quiero proteger
Siempre mi corazón responde
Para no perder la pesadez de la ternura
No pierdas los sentimientos fuertes
El amor no se detiene, más rápido de lo que pensaba
Nos lleva a un futuro lejano juntos
Nunca se puede detener la emoción
A cualquier lugar, a cualquier lugar, esta noche
Abrazando todo
Creo en el calor reconfortante ahora
Así esta noche, así esta noche
El amor no se detiene, fluye hacia lo más profundo de mi corazón
Nadie puede detener la emoción
Así esta noche, así esta noche
Así esta noche