Estrella fugaz

Misia

Nagareboshi

きみはしらない kimi wa shiranai
きみがどんなにうつくしいかを kimi ga donna ni utsukushi ka wo
きみはしらない kimi wa shiranai
きみがどんなにすばらしいかを kimi ga donna ni subarashii ka wo
きみはしらない kimi wa shiranai
きみがどんなにやさしいかを kimi ga donna ni yasashii ka wo
きみはしらない きみのなかにあるかがやきを kimi wa shiranai kimi no naka ni aru kagayaki wo

よぞらをはがれおちたぼくらはながれぼし yozora wo hagareochita bokura wa nagareboshi
みんなひとつひとつのひかりをだいて minna hitotsu hitotsu no hikari wo daite
うまれてきたんだ umarete kita'n da
どうかきみをしんじていのちいっぱいかがやいて douka kimi wo shinjite inochi ippai kagayaite
きみがありのままでそのままで kimi ga arinomama de sonomama de
あいされるひがきますように aisareru hi ga kimasu you ni

だれかのことばに dareka no kotoba ni
たとえこころがそまっても tatoe kokoro ga somatte mo
だれかのことばに dareka no kotoba ni
たとえこころがやぶれても tatoe kokoro ga yaburete mo
きみはしなない kimi wa shinanai
きみがだきしめてるかぎり kimi ga dakishimeteru kagiri
きみはしなない きみのなかにあるかがやきは kimi wa shinanai kimi no naka ni aru kagayaki wa

えがおをよびあつめればそこはまんてんのほし egao wo yobiatsumereba soko wa manten no hoshi
みんなひとつひとつのひかりがあるから minna hitotsu hitotsu no hikari ga aru kara
こんなにきれいなんだ konna ni kirei nanda
きみがわらってくれたらぼくのいのちはかがやく kimi ga waratte kuretara boku no inochi wa kagayaku
きみがありのままをそのままを kimi ga arinomama wo sonomama wo
あいするひがきますように aisuru hi ga kimasu you ni
あいするひがきますように aisuru hi ga kimasu you ni

Estrella fugaz

No sabes
Qué tan hermosa eres
No sabes
Qué tan maravillosa eres
No sabes
Qué tan amable eres
No sabes
El brillo que hay dentro de ti

En el cielo nocturno, nosotros, que hemos caído, somos estrellas fugaces
Abrazando cada uno su propia luz
Hemos nacido
Por favor, cree en ti mismo y brilla con toda tu vida
Que llegue el día en que puedas ser amado tal como eres

Aunque el corazón se manche
Con las palabras de alguien
Aunque el corazón se rompa
Con las palabras de alguien
No morirás
Mientras abraces
El brillo que hay dentro de ti

Cuando reunimos sonrisas, ahí es donde están las estrellas del firmamento
Porque cada uno tiene su propia luz
Es tan hermoso
Si tú sonríes, mi vida brillará
Que llegue el día en que puedas ser amado tal como eres
Que llegue el día en que puedas ser amado tal como eres