Lavame No Solo Los Pies
Si supiera, Jesús
Que esa era la última cena
Desearía disfrutar tu presencia y estar
Más tiempo junto a ti
Te levantaste de la mesa
Ataste una toalla a tu cintura
Y lavaste nuestros pies
Con amor y ternura
Lávame, no solo los pies
Sino toda mi alma y todo mi ser
Al tocar nuestros pies
Cansados del camino
Son de una humanidad, tan frágil
Y carente de Ti
Te arrodillas dando el ejemplo
De humildad y sencillez
La grandeza del amor al prójimo
Y entrega al servicio con todo Tu ser
*
Wash Me, Not Just My Feet
If I had known, Jesus
That this was the last supper
I would wish to enjoy your presence and be
With you for more time
You got up from the table
Tied a towel around your waist
And washed our feet
With love and tenderness
Wash me, not just my feet
But my whole soul and all my being
As you touch our feet
Tired from the journey
They belong to a humanity, so fragile
And lacking You
You kneel, setting the example
Of humility and simplicity
The greatness of love for others
And giving yourself to service with all Your being
*