Urusei Yatsura no Theme: Lum no Love Song (Kanji) - うる星やつらのテーマ -ラムのラブソング
あんまりそわそわしないで
あなたはいつでもきょろきょろ
よそ見をするのは止めてよ！！
私が誰より一番
好きよ　好きよ　好きよ…
星達が輝く夜更け
夢見るのあなたの全て
愛してもあなたは知んぷりで
今頃は誰かに夢中
Ah-ha!! "おとこのひと"って
いくつも愛を持っているのね
Ah-ha!! あちこちにばらまいて
私を悩ませるわ
あんまりそわそわしないで
あなたはいつでもきょろきょろ
よそ見をするのは止めてよ！！
私が誰より一番
Ah-ha!! "おとこのひと"って
何人好きな人が欲しいの
Ah-ha!! 私だけ愛してよ
いつでもひとりだけを
あんまりそわそわしないで
あなたはいつでもきょろきょろ
よそ見をするのは止めてよ！！
私が誰より一番
私がいつでも一番
あなたの全てが
好きよ　好きよ　好きよ…
一番　好きよ！！！
Thème d'Urusei Yatsura : La chanson d'amour de Lum
Je suis là, je suis là, je suis là, je suis là,
Je suis là, je suis là, je suis là, je suis là…
Je suis là, je suis là, je suis là, je suis là,
Je suis là, je suis là, je suis là, je suis là.
Ah-ha !! "C'est toi qui es là !"
Je suis là, je suis là, je suis là, je suis là,
Ah-ha !! Je suis là, je suis là, je suis là, je suis là,
Je suis là, je suis là, je suis là, je suis là.
Je suis là, je suis là, je suis là, je suis là,
Je suis là, je suis là, je suis là, je suis là,
Je suis là, je suis là, je suis là, je suis là,
Je suis là, je suis là, je suis là, je suis là.
Ah-ha !! "C'est toi qui es là !"
Je suis là, je suis là, je suis là, je suis là,
Ah-ha !! Je suis là, je suis là, je suis là, je suis là,
Je suis là, je suis là, je suis là, je suis là.
Je suis là, je suis là, je suis là, je suis là,
Je suis là, je suis là, je suis là, je suis là,
Je suis là, je suis là, je suis là, je suis là,
Je suis là, je suis là, je suis là, je suis là.
Je suis là, je suis là, je suis là, je suis là,
Je suis là, je suis là, je suis là, je suis là,
Je suis là, je suis là, je suis là, je suis là,
Je suis là, je suis là, je suis là, je suis là.