GARASU no Kutsu
ねむりにつくまでうでまくらをして
Nemuri ni tsuku made ude makura wo shite
あたまぽんぽんとたたいてくれる
Atama ponpon to tata ite kureru
そっとゆめのなかへ
Sotto yume no naka he
おやすみのまえにはなんどでもいってほしい
Oyasumi no mae ni wa nando demo itte hoshii
わたしのほうがすきなきがして
Watashi no hou ga suki na ki ga shite
"ほんとうはいまでもふあんになる\"
"Hontou wa ima demo fuan ni naru"
すこしたかいくつをはけば
Sukoshi takai kutsu wo hakeba
すこしはおとなになれそうなきがしたけど
Sukoshi wa otona ni nare sou na ki ga shita kedo
みあげてみつめても
Miagete mitsumete mo
そのしせんにはとどかない
Sono shisen ni wa todoka nai
わたしだけうつして
Watashi dake utsushite
ひとりのよるはなかなかねつけず
Hitori no yoru wa nakanaka netsu kezu
きえてはくれないこのさみしさは
Kiete wa kurenai kono samishi sa wa
そっとむねのなかへでんわのこえだと
Sotto mune no naka he denwa no koe da to
いつもならあんしんできることばでさえもききめがなくて
Itsumo nara anshin dekiru kotoba de sae mo kikime ga nakute
"ほんとうはいつもしんぱいになる\"
"Hontou wa itsumo shinpai ni naru"
すこしたかいくつをはけば
Sukoshi takai kutsu wo hakeba
もっときみにちかづけるきがしたけど
Motto kimi ni chikadukeru ki ga shita kedo
ほはばがあわなくてはなれたきょりととしのさが
Hohaba ga awa nakute hanareta kyori to toshi no saga
よけいとおくかんじさせる
Yokei tooku kanji saseru
ふえていくくつづれBANSOOKOO
Fuete iku kutsuzure BANSOOKOO
もっとこどもっぽくなっちゃった
Motto kodomo ppoku nacchatta
"すぐになおるきず\"とほっておけば
"Sugu ni naoru kizu" to hootte okeba
いつのまにかてのつけようがなくなる
Itsu no ma ni ka te no tsuke you ga naku naru
きみににあうひとになりたかっただけ
Kimi ni niau hito ni naritakatta dake
へいきなふりせのびしたつまさき
Heiki na furi senobi shita tsumasaki
らしくなかったわたしうそついてるようで
Rashiku nakatta watashi uso tsuiteru you de
すかれてもうれしくなんてない
Sukaretemo ureshiku nante nai
まほうがとけたってわたしはわたし
Mahou ga toke tatte watashi wa watashi
すがおをかくすかざりはもういらない
Sugao wo kakusu kazari wa mou ira nai
つめこんだままだった
Tsumekonda mama datta
たくさんのことばと
Takusan no kotoba to
すがおつたえてみよう
Sugao tsutaete miyou
Zapatos de Cristal
Hasta que me duerma, abrazaré la almohada con los brazos
Golpeando mi cabeza con un pom pom
Suavemente hacia el mundo de los sueños
Antes de dormir, quiero que me digas una y otra vez
Siento que prefieres mi lado
'En realidad, incluso ahora me siento ansiosa'
Si me pongo unos zapatos un poco altos
Siento que podría convertirme un poco más en adulta
Incluso si levanto la mirada y te miro
No puedo alcanzar esa mirada
Solo me reflejo a mí misma
Las noches solitarias son difíciles de soportar
Esta soledad no desaparece fácilmente
Dentro de mi corazón, es la voz de un teléfono
Incluso las palabras que normalmente me tranquilizan no tienen efecto
'En realidad, siempre me preocupo'
Si me pongo unos zapatos un poco altos
Siento que podría acercarme más a ti
La falta de ritmo, la distancia y la diferencia de edad
Hacen que sienta una separación excesiva
Los agujeros en mis calcetines se están agrandando
Me siento más como una niña pequeña
Si me limpio la herida diciendo 'Sanará pronto'
De repente, ya no siento la necesidad de curarla
Solo quería ser alguien que encajara contigo
Haciendo como si estuviera bien, estirando los dedos de los pies
No era como yo, parecía que estaba mintiendo
Aunque esté cansada, no me siento feliz
Aunque la magia se desvanezca, yo soy yo
Ya no necesito adornos para ocultar mi verdadero yo
Estaba llena de palabras
Vamos a intentar mostrar mi verdadero yo