Touch
닫힌 내 가슴은
dachin nae gaseumeun
누구도 사랑할 수가 없다
nugudo saranghal suga eopda
그렇게 믿었는데
geureoke mideonneunde
어느새 내 가슴이 열리고 있어
eoneusae nae gaseumi yeolligo isseo
굳은 내 가슴은
gudeun nae gaseumeun
다시는 설레일 수가 없다
dasineun seolleil suga eopda
그렇게 믿었는데
geureoke mideonneunde
너를 볼 때마다 내 가슴이 뛰어
neoreul bol ttaemada nae gaseumi ttwieo
You touch my heart, baby (touch, touch)
You touch my heart, baby (touch, touch)
You touch my heart, baby (touch, touch)
You touch my heart, baby (touch, touch)
부드러운 손길로
budeureoun son-gillo
내 마음을 어루만져 (touch)
nae ma-eumeul eorumanjyeo (touch)
You touch my heart, baby (touch, touch)
You touch my heart, baby (touch, touch)
You touch my heart, baby (touch, touch)
You touch my heart, baby (touch, touch)
내 마음을 모두 다
nae ma-eumeul modu da
다 다 가져 갔어 (touch)
da da gajyeo gasseo (touch)
상처를 주기도
sangcheoreul jugido
받기도 이제는 정말 싫다
batgido ijeneun jeongmal silda
그렇게 믿었는데
geureoke mideonneunde
너와는 왜 그런 일이 없을 것 같니
neowaneun wae geureon iri eopseul geot ganni
가슴에 상처가
gaseume sangcheoga
나으려면 한참이 걸릴 거다
na-euryeomyeon hanchami geollil geoda
그렇게 믿었는데
geureoke mideonneunde
어느새 내가 너의 품에 안겨있어
eoneusae naega neoui pume an-gyeoisseo
You touch my heart, baby (touch, touch)
You touch my heart, baby (touch, touch)
You touch my heart, baby (touch, touch)
You touch my heart, baby (touch, touch)
부드러운 손길로
budeureoun son-gillo
내 마음을 어루만져 (touch)
nae ma-eumeul eorumanjyeo (touch)
You touch my heart, baby (touch, touch)
You touch my heart, baby (touch, touch)
You touch my heart, baby (touch, touch)
You touch my heart, baby (touch, touch)
내 마음을 모두 다
nae ma-eumeul modu da
다 다 가져 갔어 (touch)
da da gajyeo gasseo (touch)
얼음처럼 차가워진 내 가슴
eoreumcheoreom chagawojin nae gaseum
어느샌가 살며시 빼앗은
eoneusaen-ga salmyeosi ppae-aseun
너는 따스하게 비치는 햇살
neoneun ttaseuhage bichineun haetsal
내 상처에 다시 나는 새 살
nae sangcheoe dasi naneun sae sal
나도 모르게 어느새 너에게 기대
nado moreuge eoneusae neoege gidae
하늘이 다시 한 번 내게 기회를
haneuri dasi han beon naege gihoereul
준 걸지도 모른다는 생각이
jun geoljido moreundaneun saenggagi
내 마음에 들어, baby
nae ma-eume deureo, baby
You touch my heart, baby (touch, touch)
You touch my heart, baby (touch, touch)
You touch my heart, baby (touch, touch)
You touch my heart, baby (touch, touch)
부드러운 손길로
budeureoun son-gillo
내 마음을 어루만져 (touch)
nae ma-eumeul eorumanjyeo (touch)
You touch my heart, baby (touch, touch)
You touch my heart, baby (touch, touch)
You touch my heart, baby (touch, touch)
You touch my heart, baby (touch, touch)
내 마음을 모두 다
nae ma-eumeul modu da
다 다 가져 갔어 (touch)
da da gajyeo gasseo (touch)
Tocar
Mi corazón no puede amar a nadie más
Aunque lo crea, mi corazón late fuerte de repente
Mi corazón no puede calmarse cuando te veo
Aunque lo crea, mi corazón late más rápido cuando te veo
Tocas mi corazón, nena (tocar tocar)
Tocas mi corazón, nena (tocar tocar)
En tu suave mano, mi corazón se derrite (tocar)
Tocas mi corazón, nena (tocar tocar)
Tocas mi corazón, nena (tocar tocar)
Todo mi corazón se ha entregado (tocar)
Dar o recibir amor ya no es una broma
Aunque lo crea, contigo no hay mentiras
Si mi corazón quiere ir hacia ti, a veces se detiene
Aunque lo crea, a veces me encuentro en tus brazos
Tocas mi corazón, nena (tocar tocar)
Tocas mi corazón, nena (tocar tocar)
En tu suave mano, mi corazón se derrite (tocar)
Tocas mi corazón, nena (tocar tocar)
Tocas mi corazón, nena (tocar tocar)
Todo mi corazón se ha entregado (tocar)
Mi corazón se ha vuelto frágil como el verano
A veces, sin razón, me desmorono
Brillas tan brillantemente como el sol
Vuelvo a mi lugar de origen y me convierto en una nueva persona
Sin darme cuenta, espero por ti
Un día, me darás una señal
No entiendo por qué me diste
Mi corazón está confundido, nena
Tocas mi corazón, nena (tocar tocar)
Tocas mi corazón, nena (tocar tocar)
En tu suave mano, mi corazón se derrite (tocar)
Tocas mi corazón, nena (tocar tocar)
Tocas mi corazón, nena (tocar tocar)
Todo mi corazón se ha entregado (tocar)