Colours of the Sunset
I was sitting on the wall with my glance wand'ring around
The sunset caught my eyes and so my look has been bound
I was pretty impressed as if finding a chest by the power of this ball
It dived the entire heaven into the colours of its own
Brother sun told me his story what he's seen throughout the years
It was war, peace and freedom and oceans filled with tears
I saw children dressed in gasclouds and adults with a drunken mind
What he told me was the story of a crazy and dull mankind
Red is the colour for broken hearted
Green for shattered hopes
Black is the colour for fallen tears
Yellow for cheated ones
White is the colour for those people who don't know
These are the colours of the sunset for the disappointed ones
Then he showed me a picture of forrests green and wide
On blood built stoney features presented with an ugly pride
And I saw dead seagulls swimming gently on the sea
Rocked in the nature's cradle, oh mankind can't you see
At last I saw a picture unsharp I couldn't recognize
Slowly it became clearer and I looked into your eyes
Then I heard a sentence you said few hours ago
"I'm sorry you crazy idiot; I don't love you anymore"
Colores del Atardecer
Estaba sentado en la pared con mi mirada vagando por ahí
El atardecer atrapó mis ojos y así mi mirada quedó cautiva
Estaba bastante impresionado como si encontrara un tesoro por el poder de esta bola
Sumergió todo el cielo en los colores propios de él
Hermano sol me contó su historia, lo que ha visto a lo largo de los años
Era guerra, paz y libertad y océanos llenos de lágrimas
Vi niños vestidos de nubes de gas y adultos con una mente ebria
Lo que me contó fue la historia de una humanidad loca y aburrida
Rojo es el color de los corazones rotos
Verde para las esperanzas destrozadas
Negro es el color de las lágrimas caídas
Amarillo para los engañados
Blanco es el color para aquellos que no saben
Estos son los colores del atardecer para los decepcionados
Luego me mostró una imagen de bosques verdes y extensos
En características de piedra construidas en sangre presentadas con un orgullo feo
Y vi gaviotas muertas nadando suavemente en el mar
Mecidas en la cuna de la naturaleza, oh humanidad ¿no puedes ver?
Por último vi una imagen borrosa que no pude reconocer
Poco a poco se hizo más clara y miré en tus ojos
Entonces escuché una frase que dijiste hace unas horas