Desconexion Emocional
Tengo días sin dormir
Paso noches sin decir
Lo harto que estoy, de ti
Ni un segundo estoy en paz
Grito fuerte en soledad
Y nadie me escucha
Nadie me ayuda
No hay nadie que entienda más que yo
Que estoy cansado, desvelado
Sintiendo que todo se acabó
Pero eso es solo el principio
Desconexión emocional
Solo por querer lograr ser alguien (lograr ser alguien)
Entre paredes de cristal
Tengo rocas que lanzar al aire
¡Que algo cambie!
No hay nadie que entienda más que yo
Que estoy cansado, desvelado
Sintiendo que todo se acabó
Pero eso es solo el principio
Tengo miedo de continuar
Si paro no sé qué sucederá
Todo podría terminar
Una oportunidad (¡una oportunidad!)
No hay nadie que entienda más que yo
Que estoy cansado, desvelado
Sintiendo que todo se acabó
Pero eso es solo el principio
(No hay nadie que entienda más que yo)
(Que estoy cansado, desvelado)
Emotionele Ontkoppeling
Ik heb dagen zonder slaap
Ik breng nachten door zonder te zeggen
Hoe moe ik van je ben
Geen seconde ben ik in rust
Ik schreeuw luid in eenzaamheid
En niemand hoort me
Niemand helpt me
Er is niemand die meer begrijpt dan ik
Dat ik moe ben, slapeloos
Voelend dat alles voorbij is
Maar dat is pas het begin
Emotionele ontkoppeling
Slechts omdat ik wil zijn wie ik ben (wil zijn wie ik ben)
Tussen muren van glas
Heb ik stenen om de lucht in te gooien
Laat iets veranderen!
Er is niemand die meer begrijpt dan ik
Dat ik moe ben, slapeloos
Voelend dat alles voorbij is
Maar dat is pas het begin
Ik ben bang om door te gaan
Als ik stop, weet ik niet wat er zal gebeuren
Alles kan eindigen
Een kans (een kans!)
Er is niemand die meer begrijpt dan ik
Dat ik moe ben, slapeloos
Voelend dat alles voorbij is
Maar dat is pas het begin
(Er is niemand die meer begrijpt dan ik)
(Dat ik moe ben, slapeloos)
Escrita por: MissaSinfonia / Emilio Ávila Bolio / Edgar Desfassiaux