Seraphim On The Ring
超満員のスタジアムもの
chou manin no sutajaimu mono
すごい球体コールだ
sugoi kyuutikooru da!
人生の挫折から這い上がって
jinsei no zasetsu kara hai agatte
きた
kita!
バイオレンス美少女が
violence bishoujo ga
最強アマゾネスに挑みます
saikyou amazones ni idomimasu!
時は来た
toki wa kita!
それだけだ
sore dake da!
今、決戦のゴングが鳴る
ima, kessen no gongu ga naru!
俺たちの生き様ぶつけ
oretachi no ikisama butsuke
このマットに沈めてやるぜ
kono matto ni shizumete yaru ze
whoa, whoa, whoa, whoa
whoa, whoa, whoa, whoa
Cutie angels!
Cutie angels!
いかりのヘッドバット！just meet!
i kari no head butt! just meet!
敵のパイプイス攻撃
teki no paipu isu kougeki
派手に巻き込まれるレフェリー
hade ni makikomareru referee
whoa, whoa, whoa, whoa
whoa, whoa, whoa, whoa
Cutie angels
Cutie angels
タイガー鏡音疾進
tiger kagamine shisshin!
アイドルになれなかった
aidoru ni nare nakatta
負け犬だったけど
makeinu datta kedo
すべてかけられる
subete kakerareru
ものを見つけたの
mono o mitsuketano
それがプロレスリング
sore ga prowrestling
魂燃えて、燃えて、燃えて、燃えて
tamashii moete, moete, moete, moete
セラフになれ
seraph ni nare!
トップロープから飛ぶぜ必殺の
top rope kara tobuze hissatsu no
エンジェルブラスト
angel blast!
振りわせ吠えて、吠えて、吠えて、吠えて
furuwase hoete, hoete, hoete, hoete
フォールを決めろ
fall o kimero!
勝利のアーチをかけるぜ
shouri no aachi o kakeruze
エンジェルスープレックス
angel suplex
栄光に
eikou ni
羽ばたくのさあ
habataku no saa!
おっと聞いてないぞ
otto kiitenaizo!
余裕の挑発だ
yoyuu no chouhatsu da!
ルール無用場外乱闘
rule muyou jougai rantou
襲撃されるアナウンサー
shuugeki sareru announcer
whoa, whoa, whoa, whoa
whoa, whoa, whoa, whoa
Cutie angels
Cutie angels
おっと、危ない危ない！やめて
otto, abunai abunai! yamete!
デスクの上のパイルドライバー
desuku no ue no pile driver
バンプの美学見せてやるぜ
bump no bigaku misete yaru ze!
whoa, whoa, whoa, whoa
whoa, whoa, whoa, whoa
Cutie angels!
Cutie angels!
脳天直下、机が大破
nouten chokka, tsukue ga taiha!
しいたげられた過去
shiitage rareta kako
強くなりたかった
tsuyoku naritakatta
あの時の俺を
ano toki no ore o
見返したいから
mikaeshitai kara
Never give up!
Never give up!
痛みに
itami ni
耐えて、耐えて、耐えて、耐えて
taete, taete, taete, taete
チャンスを待って
chance o matte
肩をつけにくるかルカルカ
kata o tsuke ni kuruka luka
必殺の
hissatsu no
ダブルラリアット
double lariat!
立つんだ
tatsun da
Fight, fight, fight, fight
Fight, fight, fight, fight
おのれ信じて
onore shinjite!
今残された力
ima nokosareta chikara
振り絞るんだ
furishiborun da
カウントスリー
count surii
取らせはしない
torase wa shinai!
同じ夢
onaji yume
見てるから
miteru kara
負けない
makenai
友情のエンジェルズ
yuujou no angels
さあ、ループに舞って
saa, roopu ni futte
Drop kick!
Drop kick!
リングシューズの弾丸が炸裂
ringu shuuzu no dangan ga sakuretsu!
おっと、鏡音は
otto, kagamine wa
ブレインバスター、ブレインバスター
brain buster, brain buster
ブレインバスター
brain buster!
決まった決まった決まった
kimatta kimatta kimatta!
セリフたちの反撃
serifutachi no hangeki
の狼煙があった
no noroshi ga atta!
トップロープから飛ぶぜ必殺の
top rope kara tobuze hissatsu no
エンジェルブラスト
Angel blast!
振りわせ
furuwase
吠えて、吠えて、吠えて、吠えて
hoete, hoete, hoete, hoete
フォールを決めろ
fall o kimero!
勝利のアーチをかけるぜ
shouri no aachi o kakeruze
エンジェルスープレックス
angel suplex
栄光に
eikou ni
羽ばたくのさあ
habataku no saa!
闘魂ファイヤー
toukon faiyaa!
ついに栄冠を手に入れました
tsuini eikan o te ni iremashita!!
いくぞ!
ikuzo!
Serafines en el Ring
Estadio lleno hasta el tope
Es un increíble llamado a la esfera
Levantándose de la derrota de la vida
La violenta chica bonita
Desafía a las Amazonas más fuertes
Ha llegado el momento
Eso es todo
Ahora, suena la campana de la batalla
Chocaremos con nuestra forma de vivir
Y los hundiremos en este ring
whoa, whoa, whoa, whoa
¡Ángeles lindos!
¡Cabezazo de ira! ¡Solo conoce!
Ataque de silla de tubo del enemigo
El árbitro es arrastrado de manera espectacular
whoa, whoa, whoa, whoa
Ángeles lindos
Tigresa Kagamine avanza rápidamente
No pudo convertirse en ídolo
Era un perdedor
Pero encontró algo
Que lo puso todo en juego
Eso es la lucha libre profesional
El alma arde, arde, arde, arde
Conviértete en un serafín
Saltando desde la cuerda superior, el ataque definitivo
Angel Blast
Agítalo y grita, grita, grita, grita
Haz la cuenta de tres
Pondremos el arco de la victoria
Suplex de ángel
Volando hacia la gloria
Escucha, no estás escuchando
Es una provocación relajada
Sin reglas, pelea fuera del ring
El anunciador es atacado
whoa, whoa, whoa, whoa
¡Ángeles lindos!
¡Espera, espera, peligroso! Detente
Powerbomb en el escritorio
Mostraré la estética del golpe
whoa, whoa, whoa, whoa
¡Ángeles lindos!
Directo al cráneo, el escritorio se destroza
Un pasado maltratado
Quería ser fuerte
Porque quiero vengar
Al yo de ese entonces
¡Nunca te rindas!
Aguanta, aguanta, aguanta, aguanta
Esperando la oportunidad
Viene a por ti
El ataque definitivo
Doble Lariat
Ponte de pie
Lucha, lucha, lucha, lucha
Cree en ti mismo
Exprime la fuerza que te queda
No dejaré que cuenten hasta tres
El mismo sueño
Estamos viendo
No perderemos
Ángeles de la amistad
Vamos, baila en el ring
¡Drop kick!
Las balas de los zapatos de lucha estallan
Espera, Kagamine
Brainbuster, Brainbuster
Brainbuster
Está hecho, está hecho, está hecho
Hubo una señal de contraataque
De los diálogos
Saltando desde la cuerda superior, el ataque definitivo
Angel Blast
Agítalo
Grita, grita, grita, grita
Haz la cuenta de tres
Pondremos el arco de la victoria
Suplex de ángel
Volando hacia la gloria
Fuego del espíritu de lucha
Finalmente, obtuvimos la corona
¡Vamos!