Ashita Yumemite
ラジャラジャガッチャマン
Rajya Rajya Gacchaman
ラジャラジャガッチャマン
Rajya Rajya Gacchaman
ゆめがなければ
Yume ga nakereba
ゆめみればいいさ
Yumemire ba iisa
いきることそれだけで素敵なゆめ
Ikiru koto sore dakede suteki na yume
あいがなければ
Ai ga na kareba
あいすればいいわ
Aisure ba ii wa
いまひらくゆめいまみちるあい
Ima Hiraku yume ima Michiru ai
そっとふれるこころ
Sotto fureru kokoro
にんげんらしくそれがガッチャマン
Ningen rashiku sore ga Gacchaman
ラジャラジャガッチャマン
Rajya Rajya Gacchaman
ラジャラジャガッチャマン
Rajya Rajya Gacchaman
はながなければ
Hana ga nakereba
はなさけばいいさ
Hanasake ba iisa
いきることそれだけで素敵なはなだ
Ikiru koto sore dakede suteki hana da
うたがなければ
Uta ga nakereba
うたえばいいわ
Uta e ba ii wa
いまにおうはな
Ima Niou hana
いまひびくうた
Ima Hibiku uta
いつかゆれるこころ
Itsuka yureru kokoro
わかものらしくそれがガッチャマン
Wakamono rashiku sore ga Gacchaman
ラジャラジャガッチャマン
Rajya Rajya Gacchaman
ラジャラジャガッチャマン
Rajya Rajya Gacchaman
きょうがなければ
Kyo ga nakereba
あしたもないさ
Ashita mo naisa
いきることそれだけで素敵なきょう
Ikiru koto sore dakede suteki na Kyo
ときよおまえと
Toki yo omae to
つれだっていこう
Tsuredatte yuko
いまひかるきょう
Ima Hikaru kyo
いまきざむとき
Ima kizamu toki
いつもともといっしょ
Itsumo tomoto issho
あしたゆめてそれがガッチャマン
Ashita yumite sore ga Gacchaman
Soñando con el mañana
Rajya Rajya Gacchaman
Rajya Rajya Gacchaman
Si no hay sueños
Es bueno soñar
Vivir es simplemente un maravilloso sueño
Si no hay amor
Es bueno amar
Ahora, sueños se abren, ahora, amor se llena
Un corazón que toca suavemente
Eso es lo que hace a Gacchaman
Rajya Rajya Gacchaman
Rajya Rajya Gacchaman
Si no hay flores
Es bueno florecer
Vivir es simplemente una hermosa flor
Si no hay canciones
Es bueno cantar
Ahora, flores perfumadas, ahora, canciones resonando
Un corazón que algún día se moverá
Como un joven, eso es Gacchaman
Rajya Rajya Gacchaman
Rajya Rajya Gacchaman
Si hoy no existe
Mañana tampoco importa
Vivir es simplemente un hermoso hoy
Tiempo, llévame contigo
Ahora, un día brillante, ahora, momento de grabar
Siempre juntos, apoyándonos mutuamente
Soñando con el mañana, eso es Gacchaman