395px

El nombre del mañana

Mitsuko Horie

Au no wa Ashita

こころがくしゃみをしたときは
Kokoro ga kushami wo shita toki wa
あなたのてのひらせなかにほしい
Anata no tenohira senaka ni hoshii
なみだでにじんだせいしゅんを
Namida de nijin da seishun wo
あたたかなひとことでなおしてほしい
Atataka na hitokoto de naoshi te hoshii
だけどいいのあなた
Dakedo ii no anata
あうのはあした
Au no wa ashita
ひぐれのなみになまえをよべば
Higure no nami ni namae wo yobe ba
いつものえがおにもどれるわ
Itsumo no egao ni modoreru wa

はーとがちくちくいたむひは
Haato ga chikuchiku itamu hi wa
あなたのとびらをたたいてみたい
Anata no tobira wo tatai te mi tai
だれにもいえないかなしみを
Dare ni mo ie nai kanashimi wo
このむねにはなたばのようにかかえて
Kono mune ni hanataba no yo ni kakae te
だけどいいのあなた
Dakedo ii no anata
あうのはあした
Au no wa ashita
あなたのまどのあかりをみれば
Anata no mado no akari wo mire ba
ゆめみるしょうじょにもどれるわ
Yumemiru shoujo ni modoreru wa

El nombre del mañana

Cuando mi corazón estornuda
Quiero tu mano en mi espalda
Arreglar la juventud borrosa con una palabra cálida
Pero está bien, contigo
Nuestro encuentro es mañana
Cuando las olas del crepúsculo llaman mi nombre
Puedo regresar a tu sonrisa habitual

En los días en que mi corazón duele
Quiero golpear tu puerta
Sosteniendo la tristeza que nadie más puede decir
Como un ramo en mi pecho
Pero está bien, contigo
Nuestro encuentro es mañana
Cuando veo la luz en tu ventana
Puedo regresar a la niña soñadora