Pyururiku Pyururiku
Pyururiku pyururiku byuutii hoo
Kyuu tii mirukii chekeraccho
Waku doki haato ni doriimu shokku
Nari kiri enjeru mahou tsukai
Mahou tsukai ni nare ba
Suteki na ashita ga aru no
Shinjiru koto ga daiji
Nan demo kanacchau
Kono puriti sutikku nara
Don'na koto mo kanau hazu
Pyururiku pyururiku byuutii hoo
Kyuu tii miruki chekeraccho
Waku doki haato ni dorimu shokku
Nari kiri enjeru mahou tsukai
Meruhen ishoo matoi
Kagami ni sumairu kime te
Nari kiru koto ga daiji
Kyuuto ni odori chau
Takanaru no
Mune no yokan
Kawaiku jumon
Tonaeru no
Pyururiku pyururiku byuutii hoo
Kyuu tii mirukii chekeraccho
Waku doki haato ni doriimu shokku
Tokimeki enjeru mahou tsukai
Purr Purr Beauty
Purr purr beauty, oh
Cutie, look at me, check it out
Heart racing, dream shock
I’m a magical girl, ringing in
If I become a magical girl
A wonderful tomorrow awaits
Believing is the key
Anything can come true
With this pretty stick
I can make anything happen
Purr purr beauty, oh
Cutie, look at me, check it out
Heart racing, dream shock
I’m a magical girl, ringing in
In a fairy tale outfit
I strike a pose in the mirror
Ringing in is important
I dance cutely
My heart is racing
A premonition in my chest
A cute spell
I’ll chant it out
Purr purr beauty, oh
Cutie, look at me, check it out
Heart racing, dream shock
I’m a magical girl, ringing in