Kokoro no Naka no Evergreen
だいすきなばしょうがある
Daisuki na bashou ga aru
そうげんのまんなかに
sougen no man'naka ni
あおぞらにとどくほどおおきなき
aozora ni todoku hodo ookina ki
このもれひをあびながら
kono more hi o abinagara
いねむりをしていたら
i nemuri o shiteitara
そよかぜにくすぐられめがさめた
soyo kaze ni kusugurare mega sameta
それはもしかして
sore wa moshikashite
ゆめでみたけしき
yume de mita keshiki
どこにあるのかわからないけれど
doko ni aru no ka wakara naikeredo
こころのなかのえばーぐりん
Kokoro no naka no ebaaguriin
きっとわすれないよ
kitto wasurenai yo
おとなになってもどこにいっても
otona ni natte mo doko ni itte mo
こころのなかのえばーぐりん
kokoro no naka no ebaaguriin
いつもかがやいてる
itsumo kagayai teru
たいせつなだからものように
taisetsu na dakara mono you ni
だいすきなばしょうのこと
Daisuki na bashou no koto
めをとじておもったら
me o tojite omottara
かなしみやたいくつがきえるんだ
kanashimi ya taikutsu ga kieru n da
とりたちのうたごえやくさやきのいいにおい
toritachi no utagoe ya kusa ya ki no ii nioi
むねのなかいっぱいにひろがるよ
mune no naka ippai ni hirogaru yo
それはもしかして
sore wa moshikashite
いまはないけしき
ima wa nai keshiki
でもおもいでにしたくはないから
demo omoide ni shitaku wa naikara
こころのなかのえばーぐりん
Kokoro no naka no ebaaguriin
いつかまたいけるよ
itsuka mata ikeru yo
ぼくだけのちずをもっているのさ
boku dake no chizu o motte iru no sa
こころのなかのえばーぐりん
kokoro no naka no ebaaguriin
ずっとまもりたいよ
zutto mamori tai yo
たいせつなだからものだから
taisetsu na dakara mono dakara
Evergreen en el corazón
Hay un lugar que amo
En medio de la pradera
Un árbol tan grande que alcanza el cielo azul
Mientras me relajo bajo su sombra
Y me quedo dormido
Despierto con cosquillas en el rostro por la brisa fría
Quizás sea
Un paisaje que vi en un sueño
No sé dónde está
Siempre brillando
En el evergreen de mi corazón
Seguro que no lo olvidaré
Aunque crezca y vaya a cualquier lugar
En el evergreen de mi corazón
Siempre brillará
Como algo precioso
Cuando pienso en ese lugar que amo
Y cierro los ojos
La tristeza y el aburrimiento desaparecen
Los cantos de los pájaros, el olor de la hierba y los árboles
Se expanden por mi pecho
Quizás sea
Un paisaje que ya no está presente
Pero no quiero convertirlo en un recuerdo
Algún día podré volver
Con el mapa que solo yo tengo
En el evergreen de mi corazón
Siempre quiero protegerlo
Porque es algo precioso