395px

Devuélvelo (Jujutsu Kaisen)

Miura Jam

Give It Back (Jujutsu Kaisen)

Sem nem notar, o choro vem
Me aquecer e despertar, ah
Como será, daquele sonho, o final?
Mesmo aqui, triste e sozinha
Eu insisto

Me devolva o sonho, por favor
E tudo então será mais fácil de se lidar
Ao seguir contra a maré

Logo antes de dormir
O sono vêm me embalar, penso então
Se me esforçar, talvez eu consiga voltar
E sonhar o mesmo sonho, com clareza e ver

Me devolva aquele sonho, por favor
O aroma que senti, sua lembrança em mim
Não pode ir junto a maré!

Ao sonho irei voltar, quero regredir à história e continuar
E todo esse pesar, prometo, irei superar
Vou erguer a cabeça e em frente seguir, até
Ver, outra vez, gentileza

Não vou mais estar sozinha
Quero acreditar
E acreditar eu vou!

A luz brilhou e está em meu interior
A esperança que meu mundo iluminou
Me mostra a direção

Segure a minha mão
E nunca iremos nos perder
O amanhã trará um dia bem melhor
É só seguir junto a mim

Devuélvelo (Jujutsu Kaisen)

Sin darme cuenta, las lágrimas vienen
A calentarme y despertarme, ah
¿Cómo será el final de ese sueño?
Aunque esté aquí, triste y sola
Insisto

Devuélveme el sueño, por favor
Y todo será más fácil de manejar
Al ir en contra de la corriente

Justo antes de dormir
El sueño viene a arrullarme, entonces pienso
Si me esfuerzo, tal vez pueda volver
Y soñar el mismo sueño, con claridad y ver

Devuélveme ese sueño, por favor
El aroma que sentí, tu recuerdo en mí
¡No puede irse con la corriente!

Voy a regresar al sueño, quiero retroceder en la historia y continuar
Y toda esta tristeza, prometo, superaré
Voy a levantar la cabeza y seguir adelante, hasta
Ver, una vez más, la amabilidad

No estaré más sola
Quiero creer
¡Y creeré!

La luz brilló y está en mi interior
La esperanza que iluminó mi mundo
Me muestra la dirección

Toma mi mano
Y nunca nos perderemos
Mañana traerá un día mucho mejor
Solo sigue junto a mí

Escrita por: