395px

Catarsis

Miura Jam

Katharsis

Ao acordar, pude perceber
De ilusões eu sempre irei viver
Busco um milagre de onde estou
Pra afastar os problemas

Os pecados me fazem sofrer
Não vá julgar, e depois se esconder
E nas lembranças vou resgatar
Paisagens recordar

Carrego você pra onde eu for
Até o mundo ressurgir
Andava sempre a me atormentar
Será que vou
Me Consertar?

Deixo a revolução me atingir
E cortar o passado
Das dores, senti transcender
A luz no caminho segui pra te buscar
I will miss you, I will miss you

Será que eu vou cicatrizar?
Por minha culpa
O que destruí sempre irá
Refletir
E iludir

Daquilo que é real
Ao acordar e você prever
A realidade que irá viver
E se a sirene ouvir chamar
Você vai se importar?

Retirar do mundo: As dores
Esse é o futuro que quero aguardar
Respostas senti transcender
A luz no caminho segui pra te buscar
I will miss you, I will miss you

Se irá me punir
Me ataque!
Me ataque!
A punição vem me assombrar
Não sei os destinos que vai me reservar
Eu quero seguir, eu quero seguir
E sei que eu sou capaz de te alcançar
Então me diga, se você ainda é capaz de me amar

Só eu vou lutar
Não quero me importar
Só eu vou lutar
Na mente!
De tudo que passou
Colhi o que plantou

Não podemos conhecer o fim da nossa história
Uma dor que voltou, um cenário que já formou
No meu futuro eu só quero te encontrar
Até o corte que há em meu interior
Em algum dia fará uma luz brilhar!

Catarsis

Al despertar, pude darme cuenta
Que de ilusiones siempre viviré
Busco un milagro desde donde estoy
Para alejar los problemas

Los pecados me hacen sufrir
No vayas a juzgar, y luego esconderte
Y en los recuerdos voy a rescatar
Recordar paisajes

Te llevo a donde vaya
Hasta que el mundo resurja
Siempre andaba atormentándome
¿Será que voy
A arreglarme?

Dejo que la revolución me alcance
Y corte el pasado
De los dolores, sentí trascender
Seguí la luz en el camino para buscarte
Te extrañaré, te extrañaré

¿Será que voy a cicatrizar?
Por mi culpa
Lo que destruí siempre
Reflejará
Y engañará

De lo que es real
Al despertar y prever
La realidad que viviré
Y si escuchas la sirena llamar
¿Te importará?

Eliminar del mundo: los dolores
Ese es el futuro que quiero esperar
Sentí respuestas trascender
Seguí la luz en el camino para buscarte
Te extrañaré, te extrañaré

¿Me castigarás?
¡Atácame!
¡Atácame!
La punición viene a atormentarme
No sé los destinos que me reservará
Quiero seguir, quiero seguir
Y sé que soy capaz de alcanzarte
Entonces dime, ¿sigues siendo capaz de amarme?

Solo yo lucharé
No quiero preocuparme
Solo yo lucharé
¡En mi mente!
De todo lo que pasó
Coseché lo que sembraste

No podemos conocer el final de nuestra historia
Un dolor que regresó, un escenario que ya se formó
En mi futuro solo quiero encontrarte
Hasta que la herida en mi interior
Algún día hará brillar una luz

Escrita por: