Kyouran Hey Kids! (Abertura Em Português)
(Tonight, we honor the hero!)
A juventude gosta de aparecer
Não querem mascarar, não querem esconder
Um doce aroma faz meu corpo delirar
É o seu cheiro, cheiro, cheiro
Segure a minha mão
Segure a minha mão
Segure a minha mão
(Hey, people! Let's go back tô zero!)
Só enlouqueça!
Não vá se arrepender do que aconteceu
Porque já acabou
Só enlouqueça!
Melhor aproveitar do que viver no passado
Só enlouqueça!
Pensar que o seu ego é vantagem
Foi o que te enganou
Só não se esqueça
Será que ainda pode me dizer quem sou?
(Are you ready? I respect the hero!)
Difícil entender, é tanta distorção
Me envolvi demais, agora não dá pra voltar
(Who is the master who calls my favorite name?)
Eu sigo em frente, frente, frente!
Só enlouqueça!
Não vá se arrepender do que aconteceu
Porque já acabou
Só enlouqueça!
Melhor aproveitar do que viver no passado
Só enlouqueça!
Pensar que o seu ego é vantagem
Foi o que te enganou
Só não se esqueça
Será que ainda pode me dizer quem sou?
Segure a minha mão
Segure a minha mão
Segure a minha mão
Segure a minha mão
Segure a minha mão
Só enlouqueça!
Não dá pra evitar o tempo correr
E tudo já mudou
Só enlouqueça!
Queria que ao menos estivesse ao meu lado
Não diga nada!
Preciso encontrar o que pensei perder
Um precioso amor
Só enlouqueça!
A vida às vezes pode ser bem devagar
Segure a minha mão
(I swear, I respect the hero!)
¡Hey, chicos caóticos! (Apertura en Español)
(Esta noche, honramos al héroe)
A los jóvenes les gusta destacar
No quieren disfrazarse, no quieren esconderse
Un dulce aroma hace que mi cuerpo delire
Es tu olor, olor, olor
Agarra mi mano
Agarra mi mano
Agarra mi mano
(¡Hey, gente! ¡Volvamos a cero!)
¡Solo enloquece!
No te arrepientas de lo que pasó
Porque ya terminó
¡Solo enloquece!
Es mejor disfrutar que vivir en el pasado
¡Solo enloquece!
Pensar que tu ego es una ventaja
Fue lo que te engañó
Solo no olvides
¿Puedes decirme quién soy?
(¿Estás listo? ¡Respeto al héroe!)
Difícil de entender, tanta distorsión
Me involucré demasiado, ahora no puedo volver
(¿Quién es el maestro que llama a mi nombre favorito?)
¡Sigo adelante, adelante, adelante!
¡Solo enloquece!
No te arrepientas de lo que pasó
Porque ya terminó
¡Solo enloquece!
Es mejor disfrutar que vivir en el pasado
¡Solo enloquece!
Pensar que tu ego es una ventaja
Fue lo que te engañó
Solo no olvides
¿Puedes decirme quién soy?
Agarra mi mano
Agarra mi mano
Agarra mi mano
Agarra mi mano
Agarra mi mano
¡Solo enloquece!
No puedes evitar que el tiempo pase
Y todo ha cambiado
¡Solo enloquece!
Quisiera que al menos estuvieras a mi lado
¡No digas nada!
Necesito encontrar lo que pensé que perdí
Un amor precioso
¡Solo enloquece!
A veces la vida puede ser muy lenta
Agarra mi mano
(¡Juro, respeto al héroe!)