Shoukei to Shikabane no Michi
Aquele dia será relembrado
Na escuridão rasteja a sombra, avança
E ninguém demonstra se importar
Existe um futuro florescendo, incerto
Tão frágil que pode se quebrar
Mas sempre quando o silêncio chega, a noite
As mãos da agonia sufocavam a força vital
Nossas vidas, a apagar
Tantas traições escondidas
Onde a esperança pode renascer
Siga a buscar
Não vá hesitar
Mesmo quando o infern* te alcançar
Se ainda quer ver seu sonho realizar
O que você poderia sacrificar?
O demônio pode tentar te corromper
Faça toda a perda no final, valer
O que há além dos muros? Iremos enfrentar!
Toda inocência, temos que resgatar
A verdade logo irá resplandecer
Se este caminho você for trilhar
Lançando as flechas, abrindo suas asas
E o seu caminho percorrer
Mesmo que ofereça seu coração
É cedo pro Réquiem acontecer
Não desista, a batalha não termina enquanto o Sol brilhar
Seguindo sem se render
Além das ondas, vencer
El camino de la redención y los cadáveres
Ese día será recordado
En la oscuridad se arrastra la sombra, avanza
Y nadie parece importarse
Hay un futuro floreciendo, incierto
Tan frágil que puede romperse
Pero siempre cuando llega el silencio, la noche
Las manos de la agonía sofocaban la fuerza vital
Nuestras vidas, apagándose
Tantas traiciones ocultas
Donde la esperanza puede renacer
Sigue buscando
No dudes
Incluso cuando el infierno te alcance
Si aún quieres ver tu sueño realizado
¿Qué estarías dispuesto a sacrificar?
El demonio puede intentar corromperte
Haz que toda pérdida al final valga la pena
¿Qué hay más allá de los muros? ¡Lo enfrentaremos!
Toda inocencia, debemos rescatar
La verdad pronto brillará
Si decides recorrer este camino
Disparando flechas, abriendo tus alas
Y siguiendo tu camino
Incluso si ofreces tu corazón
Es demasiado pronto para que el Réquiem ocurra
No te rindas, la batalla no termina mientras el Sol brille
Avanzando sin rendirse
Más allá de las olas, vencer